Переклад тексту пісні Million Dollar Question - Radiohead

Million Dollar Question - Radiohead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Million Dollar Question , виконавця -Radiohead
У жанрі:Инди
Дата випуску:20.09.1992
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Million Dollar Question (оригінал)Million Dollar Question (переклад)
Was always waiting for the crush Завжди чекав кохання
The car to drive right through the shops Автомобіль, щоб проїхати прямо через магазини
To call in sick and late at work Щоб зателефонувати за хворобу та запізнитися на роботу
And take a holiday І візьміть відпустку
Was always tangled up in knots Завжди був заплутаний у вузлах
To keep myself from speaking up Щоб не говорити
But no-one's listening anyway Але все одно ніхто не слухає
They’re just trying to bribe me Вони просто намагаються підкупити мене
And if it’s alright, then what am I doing here? І якщо все добре, то що я тут роблю?
And if it’s alright, this place is gassed by fear І якщо все добре, це місце загазоване страхом
And if it’s alright, I’ll tell you, 'cause you never understand І якщо все гаразд, я вам скажу, бо ви ніколи не зрозумієте
And if it’s alright, I’ll beg you, 'cause I’m a begging kind of man І якщо все гаразд, я благатиму вас, тому що я людина - жебрак
Today I wrote a bad cheque Сьогодні я виписав поганий чек
Packed a bag and took a jet Зібрав сумку і взяв літак
But no-one's looking anyway Але все одно ніхто не дивиться
I hope they miss me Сподіваюся, вони сумують за мною
I just think maybe I’m making a mistakeЯ просто думаю, що, можливо, я роблю помилку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: