Переклад тексту пісні I Promise - Radiohead

I Promise (оригінал)

I won’t run away no more, I promise
Even when I get bored, I promise
Even when you lock me out, I promise
I say my prayers every night, I promise
I don’t wish that I’m strict, I promise
The tantrums and the chilling chats, I promise
Even when the ship is wrecked, I promise
Tie me to the rotten deck, I promise
I won’t fool around no more, I promise
Even when I get bored, I promise
Even when you lock me out, I promise
I say my prayers every night, I promise
I won’t fool around no more, I promise

I Promise (переклад)

Я більше не втечу, обіцяю
Навіть коли мені нудно, я обіцяю
Навіть коли ви заблокуєте мене, я обіцяю
Я молюся молитися щовечора, обіцяю
Я не хочу, щоб я був суворим, я обіцяю
Я обіцяю, істерики та холодні балачки
Навіть коли корабель зазнає аварії, я обіцяю
Прив’яжіть мене до гнилої колоди, я обіцяю
Я більше не буду дурити, я обіцяю
Навіть коли мені нудно, я обіцяю
Навіть коли ви заблокуєте мене, я обіцяю
Я молюся молитися щовечора, обіцяю
Я більше не буду дурити, я обіцяю