Переклад тексту пісні Cuttooth - Radiohead

Cuttooth (оригінал)

I will lead a wallpaper life
Or run away to the foreign legion
I will lead a wallpaper life
Or run away to the foreign legion
And as the tanks roll into town
As the tanks roll into town
A little bit of knowledge will destroy you
A little bit of knowledge will destroy you
As the tanks roll into town
As the tanks roll into town
A little bit of knowledge will destroy you
A little bit of knowledge will destroy you
I don’t know why I feel so tongue-tied
I don’t know why I feel so skinned alive
Run until your lungs are sore
Until you cannot feel it any more
Run until your lungs are sore
Until you find an open door
I build you up to pull you down
Tie you to your feet, and watch you drown
A little bit of knowledge will destroy you
A little bit of knowledge will destroy you
I build you up to pull you down
Tie you to the stake and watch you burn in hell
I don’t know why I feel so tongue-tied
I don’t know why I feel so skinned alive
I’ll find another skin to wear
I’ll find another skin to wear

Cuttooth (переклад)

Я буду вести шпалери
Або втекти до іноземного легіону
Я буду вести шпалери
Або втекти до іноземного легіону
І коли танки в’їжджають до міста
Коли танки в’їжджають до міста
Трохи знань знищить вас
Трохи знань знищить вас
Коли танки в’їжджають до міста
Коли танки в’їжджають до міста
Трохи знань знищить вас
Трохи знань знищить вас
Я не знаю, чому я почуваюся таким зав’язаним на язик
Я не знаю, чому почуваюся таким живим
Бігайте, поки легені не заболять
Поки ви більше цього не відчуєте
Бігайте, поки легені не заболять
Поки ви не знайдете відкриті двері
Я створюю вас, щоб тягнути вас вниз
Прив’яжіть вас до ніг і дивіться, як ви тонете
Трохи знань знищить вас
Трохи знань знищить вас
Я створюю вас, щоб тягнути вас вниз
Прив’яжіть вас до стовпа і дивіться, як ви горите в пеклі
Я не знаю, чому я почуваюся таким зав’язаним на язик
Я не знаю, чому почуваюся таким живим
Я знайду іншу шкіру, щоб одягнути
Я знайду іншу шкіру, щоб одягнути