Переклад тексту пісні Du Riechst so Gut - Radio Tapok

Du Riechst so Gut (оригінал)

Это всего лишь узкий мостик
Делящий разум и инстинкт
И я крадусь к тебе, как к матери своей
Ползет ослепшее дитя, знакомый запах ощутя
Я чувствую
Как каплями на мост стекает
Смешавшись с потом твоя кровь
Звериный голод вновь укажет путь во тьме
Отдавшись воле хищных чувств,
Я уловил манящий вкус
Твой запах тут
Твой запах тут — пьянящий аромат
Твой запах тут
Сладкий смрад
Вот тут
Вот тут — пьянящий аромат
Твой запах тут
Сладкий смрад
Поймав тебя
Хочу остаться до рассвета
В объятиях твоих влажных рук
Прошу, смирись, отдайся, утоли каприз
И прекрати рыдать навзрыд,
Иначе мост упадет в обрыв
Твой запах тут
Твой запах тут — пьянящий аромат
Твой запах тут
Сладкий смрад
Вот тут
Вот тут — пьянящий аромат
Твой запах тут
Сладкий смрад
Твой запах тут
Твой запах тут — пьянящий аромат
Твой запах тут
Сладкий смрад
Вот тут
Вот тут — пьянящий аромат
Твой запах тут

(переклад)

Це всього лише узкий містик
Дельний розум і інстинкт
И я крадусь к тебе, как к матери своей
Ползет ослепшее дитя, знакомый запах ощутя
Я чувствую
Как каплями на мост стекает
Змішавшись з потом твоєю кров'ю
Звериный голод знову укажет путь во тьме
Віддавшись волею хищних почуттів,
Я уловив манящий смак
Твій запах тут
Твій запах тут — п'янящий аромат
Твій запах тут
Сладкий смрад
Вот тут
Ось тут — п'янящий аромат
Твій запах тут
Сладкий смрад
Поймав тебе
Хочу остаться до рассвета
В объятиях твоих влажных рук
Прошу, смирись, віддайся, утоли каприз
И прекратить рыдать навзрыд,
Іначе мост упадет в обрив
Твій запах тут
Твій запах тут — п'янящий аромат
Твій запах тут
Сладкий смрад
Вот тут
Ось тут — п'янящий аромат
Твій запах тут
Сладкий смрад
Твій запах тут
Твій запах тут — п'янящий аромат
Твій запах тут
Сладкий смрад
Вот тут
Ось тут — п'янящий аромат
Твій запах тут