| November (оригінал) | November (переклад) |
|---|---|
| We swim too far | Ми запливаємо надто далеко |
| Smoke blue cigars in November | Куріть сині сигари в листопаді |
| Remember when | Пам'ятаю, коли |
| We want to sparsingly, too hard to just sing without no heart | Ми хочемо скромно, занадто сильно, щоб просто співати без серця |
| I cannot be your puppet | Я не можу бути твоєю маріонеткою |
| We swim too far | Ми запливаємо надто далеко |
| Smoke blue cigars in November | Куріть сині сигари в листопаді |
| Remember when | Пам'ятаю, коли |
| We want to sparsingly, too hard to just sing without no heart | Ми хочемо скромно, занадто сильно, щоб просто співати без серця |
| I cannot | Я не можу |
| Call my friend to the bar (We swim too far) | Покличте мого друга в бар (Ми запливаємо надто далеко) |
| Too hard, too hard | Надто важко, надто важко |
| Need a hand to walk me home | Потрібна рука, щоб проводити мене додому |
| Just needed karma | Просто потрібна карма |
| My head can’t drown my thoughts | Моя голова не може втопити мої думки |
| Respect comes after | Повага приходить потім |
| I’m long gone, it’s too far | Мене давно немає, це надто далеко |
| Life can just get too hard | Життя може стати занадто важким |
| Do I finish with my words? | Я закінчую зі своїми словами? |
| Put it down to my fists | Поклади це на мої кулаки |
| Violence don’t come first | Насильство не на першому місці |
| But violence seems to finish our arguments, interactions | Але насильство, здається, завершує наші суперечки та спілкування |
| Only thing you know is crashing down to burn, burn | Єдине, що ви знаєте, це розбиватися, щоб горіти, горіти |
| Yes, we live to learn, learn | Так, ми живемо, щоб вчитися, вчитися |
| We swim too far | Ми запливаємо надто далеко |
| Smoke blue cigars in November | Куріть сині сигари в листопаді |
| Remember when | Пам'ятаю, коли |
| We want to sparsingly, too hard to just sing without no heart | Ми хочемо скромно, занадто сильно, щоб просто співати без серця |
| I cannot be your puppet | Я не можу бути твоєю маріонеткою |
| We swim too far | Ми запливаємо надто далеко |
| Smoke blue cigars in November | Куріть сині сигари в листопаді |
| Remember when | Пам'ятаю, коли |
| We want to sparsingly, too hard to just sing without no heart | Ми хочемо скромно, занадто сильно, щоб просто співати без серця |
| I cannot | Я не можу |
| Raise my hand and my arm (We swim too far) | Підніміть мою руку і мою руку (Ми запливемо занадто далеко) |
| Too hard, too hard | Надто важко, надто важко |
| But not enough to cause an alarm | Але недостатньо, щоб викликати тривогу |
| Just needed calm | Просто потрібен був спокій |
| Borrowed my thoughts toward my guitar | Позичив свої думки про мою гітару |
| Then played my regards | Потім заграв мої привітання |
| Too many sheep inside the farm (Baah), for any psalm to disarm | Забагато овець на фермі (Баах), щоб будь-який псалом міг роззброїти |
| Too many um’s, too many ah’s (Um's and ah’s) | Занадто багато ем, забагато ах (ум і ах) |
| Just make your remarks | Просто зробіть свої зауваження |
| Babylon cannot quiet the martyrs (Never) | Вавилон не може заспокоїти мучеників (Ніколи) |
| Even if they hire an Amarda | Навіть якщо вони наймуть Amarda |
| I raise my hand to a bastard | Я піднімаю руку на сволоту |
| I know it’s classless | Я знаю, що це безкласово |
| But shit, this freedom, it’s chartered | Але лайно, ця свобода, це застатій |
| So I will sing till the advantage is our (Adantage is ours) | Тому я буду співати, доки перевага не буде нашою (Adantage наша) |
| We swim too far | Ми запливаємо надто далеко |
| November | Листопад |
| Remember when | Пам'ятаю, коли |
| We want to sparsingly, too hard to just sing without no heart | Ми хочемо скромно, занадто сильно, щоб просто співати без серця |
| I cannot be your puppet | Я не можу бути твоєю маріонеткою |
| We swim too far | Ми запливаємо надто далеко |
| Smoke blue cigars in November | Куріть сині сигари в листопаді |
| Remember when | Пам'ятаю, коли |
| We want to sparsingly, too hard to just sing without no heart | Ми хочемо скромно, занадто сильно, щоб просто співати без серця |
| I cannot be your puppet | Я не можу бути твоєю маріонеткою |
Переклад тексту пісні November - Rachel Chinouriri, Hak Baker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні November , виконавця -Rachel Chinouriri
у жанріАльтернатива
Дата випуску:08.07.2021
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |