Переклад тексту пісні The Expedition - Rabbit Junk

The Expedition (оригінал)

The creature loomed before us
Resplendent in wickedness
But invisible to our senses
We grasped at nothingness
I am no longer sure of what day it is or how long I have been trapped here.
I hold no hope for rescue.
My only hope is that the information in this
recording may help the next expedition stop this terror that has killed us all
Frozen and timeless
Encysted, dormant, dessicated
Drawn to the heat
Of the life-glow and death exhausted
Friction, then impact
Awakened by the penetration
Mindless, but omnipotent
Driven by the only truth
Light bends around this dripping sphere
I feel it penetrate into my deepest fear
It is invisible but its breathing I can hear
I can feel its tongue rasping at my inner ear
Mighty tentacles wrap 'round my neck
It tries to take me in, but I must not let it
How do we fight what cannot even see?
How do we fight when we can’t even breathe?
Bastard
Creature
Spawned of chaos old
When it’s all done, you’ll be a part of me
Circulating systemically
Horror unfolds in the silent cold
I’ll never release my hold
The creature loomed before us
Resplendent in wickedness
But invisible to our senses
We grasped at nothingness
It drank deeply of our essence
Showing itself in a crimson plume
Prolonging the exquisite agony
Showing us the future as it consumed
The creature proved invulnerable to our weapons.
All attempts to destroy the
thing were fruitless.
It drove us deeper into the catacombs and then picked us
off one by one.
It is almost completely invisible until it feeds
Searching the airless wastes
Its thirst grew on through the eons
Now its lust is only matched
By the numbers of screaming fluid sacks
Oblivious to the haunting threat
Defenseless against attack
Picked off one by one
Embraced by the starborn horror
Alien mind with earthly intent
Tissue and plasma and intellect
Your mind and body it will both infect
You’re the nutrient it has come to collect
As it feeds, its form comes to light
Gelatinous veins and brains shining bright
Your flesh is infested, your mind is bested
Defenses tested, nothing is wasted
Bastard
Creature
Spawned of chaos old
When it’s all done, you’ll be a part of me
Circulating systemically
Horror unfolds in the silent cold
I’ll never release my hold
The creature loomed before us
Resplendent in wickedness
But invisible to our senses
We grasped at nothingness
It drank deeply of our essence
Showing itself in a crimson plume
Prolonging the exquisite agony
Showing us the future as it consumed
It has been steadily exerting force on the door.
The ancient timbers are
beginning to splinter.
Whoever finds this, I implore you, the catacombs must be
sealed shut.
I fear that the energy the beast has consumed are for reproductive
purposes
I will not go
Back to the cold
I will not go
Back to the cold
The creature loomed before us
Resplendent in wickedness
But invisible to our senses
We grasped at nothingness
It drank deeply of our essence
Showing itself in a crimson plume
Prolonging the exquisite agony
Showing us the future as it consumed
I will not go
Back to the cold
I will not go
Back to the fucking cold

(переклад)

Істота маячила перед нами
Блискучий у злочинстві
Але вони невидимі для наших почуттів
Ми ухопилися за ніщо
Я більше не впевнений в тому, який сьогодні день або як довго я затримався тут.
Я не маю надії на порятунок.
Я єдина сподіваюся що інформація в цьому
запис може допомогти наступній експедиції зупинити цей терор, який убив нас усіх
Заморожений і позачасовий
Інцистований, сплячий, висохлий
Притягнуто до спеки
Життєвого сяйва й смерті виснаженого
Тертя, потім удар
Прокинувся від проникнення
Бездумний, але всемогутній
Керований єдиною правдою
Світло згинається навколо цієї кулі, що капає
Я відчуваю, як це проникає в мій найглибший страх
Він невидимий, але його дихання я чую
Я відчуваю, як його язик скрипить у моєму внутрішньому вусі
Могутні щупальця обвивають мою шию
Воно намагається захопити мене, але я не дозволяю цьому
Як нам боротися з тим, що навіть не видно?
Як нам воюватись, коли не можемо навіть дихати?
Сволота
Створіння
Породжений старим хаосом
Коли все буде зроблено, ти станеш частиною мене
Системно циркулює
Жах розгортається в тихому холоді
Я ніколи не відступлю
Істота маячила перед нами
Блискучий у злочинстві
Але вони невидимі для наших почуттів
Ми ухопилися за ніщо
Воно випило нашу сутність
Показує себе в малиновому шлейфу
Продовжуючи вишукану агонію
Показує нам майбутнє, як воно споживалося
Істота виявилася невразливою для нашої зброї.
Усі спроби знищити
справи були безрезультатними.
Воно загнало нас глибше в катакомби, а потім вибрало нас
вимикаються по одному.
Він майже повністю невидимий, поки не погодується
Пошук безповітряних відходів
Його спрага зростала еонами
Тепер його пожадливість лише відповідає
За кількістю кричущих мішків з рідиною
Не помічаючи переслідує загрозу
Беззахисний від нападу
Відібрані по одному
Охоплений зоряним жахом
Чужий розум із земним наміром
Тканина, плазма та інтелект
Це заразить ваш розум і тіло
Ви — поживна речовина, яку вона прийшла збирати
У міру годування виявляється її форма
Драглисті вени і мозок яскраво сяють
Твоя плоть заражена, твій розум кращий
Захист перевірено, нічого не витрачається даремно
Сволота
Створіння
Породжений старим хаосом
Коли все буде зроблено, ти станеш частиною мене
Системно циркулює
Жах розгортається в тихому холоді
Я ніколи не відступлю
Істота маячила перед нами
Блискучий у злочинстві
Але вони невидимі для наших почуттів
Ми ухопилися за ніщо
Воно випило нашу сутність
Показує себе в малиновому шлейфу
Продовжуючи вишукану агонію
Показує нам майбутнє, як воно споживалося
Він постійно чинив силу на двері.
Стародавні деревини є
починає розпадатися.
Хто б це не знайшов, я благаю вас, катакомби повинні бути
герметично закритий.
Я боюся, що енергія, яку спожив звір, призначена для відтворення
цілі
Я не піду
Назад на холод
Я не піду
Назад на холод
Істота маячила перед нами
Блискучий у злочинстві
Але вони невидимі для наших почуттів
Ми ухопилися за ніщо
Воно випило нашу сутність
Показує себе в малиновому шлейфу
Продовжуючи вишукану агонію
Показує нам майбутнє, як воно споживалося
Я не піду
Назад на холод
Я не піду
Назад до проклятого холоду