Переклад тексту пісні Bubble - Rabbit Junk

Bubble - Rabbit Junk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bubble , виконавця -Rabbit Junk
Пісня з альбому: Singles from the Lost Years 2011-2013
Дата випуску:10.02.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Glitchmode

Виберіть якою мовою перекладати:

Bubble (оригінал)Bubble (переклад)
You bring the light Ти приносиш світло
I’ll make it dark Я зроблю це темним
You bring the fuel Ви приносите пальне
I’ll bring the spark Я принесу іскру
I guess it’s your move Гадаю, це ваш хід
I’m still watching you Я все ще спостерігаю за тобою
I’ll bring the gin Я принесу джин
You’ll bring the juice Ти принесеш сік
You lock it up Ви замикаєте його
I’ll set it loose Я відпустю його
I guess it’s your move Гадаю, це ваш хід
I’m still watching you Я все ще спостерігаю за тобою
I just can’t get into your bubble Я просто не можу потрапити у ваш міхур
I don’t wanna go, no Я не хочу йти, ні
I don’t wanna go, no Я не хочу йти, ні
I don’t wanna go, no Я не хочу йти, ні
I don’t wanna go, no Я не хочу йти, ні
I just don’t fit inside your bubble Я просто не поміщаюся у вашій бульбашці
I just don’t fit inside your bubble Я просто не поміщаюся у вашій бульбашці
I just don’t fit inside your bubble Я просто не поміщаюся у вашій бульбашці
I just don’t fit inside your bubble Я просто не поміщаюся у вашій бульбашці
You buy the chips Ви купуєте чіпси
I’ll bring the luck Я принесу удачу
You spill your guts Ти виливаєш свої кишки
I’ll mop 'em up Я витру їх
I guess it’s your move Гадаю, це ваш хід
But I’m watching you Але я спостерігаю за тобою
You take your time Ви не поспішайте
I’m in a rush Я поспішаю
And I’m too loud І я надто голосний
And you’re too hush А ти занадто мовчазний
I guess it’s your move Гадаю, це ваш хід
I’m just lovin' you Я просто люблю тебе
You’re sittin' pretty with your charm and gettin' hottah Ви гарно сидите зі своїм шармом і отримуєте хоттах
I’m sitting thinkin' what we shoulda, woulda, oughtta Я сиджу й думаю про те, що ми повинні, хотіли б, повинні зробити
Can’t feel my pulse but my head is in the gutta Не відчуваю свого пульсу, але моя голова в нутрі
When you’re walking in my mind I start to sputter Коли ти йдеш у моєму розумі, я починаю хрипіти
Can’t you feel my heart beat break Хіба ти не відчуваєш, як моє серце б’ється
Nervous state I’ll fake awake Нервовий стан, я вдаю прокинутися
But you gotta pull me close even if I decline Але ти повинен притягнути мене до себе, навіть якщо я відмовляюся
My bubble’s big enough, so come inside and be mine Мій міхур досить великий, тому заходь і будь моєю
I don’t wanna go, no Я не хочу йти, ні
I don’t wanna go, no Я не хочу йти, ні
I don’t wanna go, no Я не хочу йти, ні
I don’t wanna go, no Я не хочу йти, ні
I just don’t fit inside your bubble Я просто не поміщаюся у вашій бульбашці
I just don’t fit inside your bubble Я просто не поміщаюся у вашій бульбашці
I just don’t fit inside your bubble Я просто не поміщаюся у вашій бульбашці
I just don’t fit inside your bubble Я просто не поміщаюся у вашій бульбашці
I used to think that it was opposites attract Раніше я думав, що протилежності притягуються
But now I know that it’s much crazier than that Але тепер я знаю, що це набагато божевільніше
You bring the white Ти принеси біле
I’ll bring the black Я принесу чорне
You run away and I attack Ви тікаєте, а я нападаю
I guess it’s your move Гадаю, це ваш хід
I’m still watching you Я все ще спостерігаю за тобою
I bring my heart Я приношу своє серце
For you to take Для вас, щоб взяти
And I show up І я з’являюся
And you just flake А ти просто лускаєш
I guess it’s your move Гадаю, це ваш хід
But I’m watching you Але я спостерігаю за тобою
I’ve moved and now it’s your move, so let’s see what you can bring Я переїхав, і тепер це ваш хід, тож подивимося, що ви можете принести
What happens when you close your eyes and unravel all the string? Що станеться, коли заплющити очі і розмотати всю нитку?
I got your back and your heart is in my sight Я захищаю твою спину, і твоє серце у моїх очах
You’ve got my hand and you’re holding all the light Ти тримаєш мою руку, і ти тримаєш усе світло
It’s just like we’re meant to be Це так, як ми повинні бути
Holding so we can’t break free Тримайте, щоб ми не могли вирватися
And I’ll be your star if you’ll be my galaxy І я буду твоєю зіркою, якщо ти будеш моєю галактикою
If it seems like you can rock this, then that’s all I need Якщо здається, що ти можеш це зробити, то це все, що мені потрібно
I just don’t fit inside your bubble Я просто не поміщаюся у вашій бульбашці
I don’t wanna go, no Я не хочу йти, ні
I don’t wanna go, no Я не хочу йти, ні
I don’t wanna go, no Я не хочу йти, ні
I don’t wanna go, no Я не хочу йти, ні
I just don’t fit inside your bubble Я просто не поміщаюся у вашій бульбашці
I just don’t fit inside your bubble Я просто не поміщаюся у вашій бульбашці
I just don’t fit inside your bubble Я просто не поміщаюся у вашій бульбашці
I just don’t fit inside your bubbleЯ просто не поміщаюся у вашій бульбашці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: