Переклад тексту пісні Old Heroes Young Villians - Rabbit Junk

Old Heroes Young Villians (оригінал)

I’m an armchair patriot
A part-time revolutionary armpit
Minimum wage slave
Don’t put your fingers through in my cage
I’m the wonder of our age
If life was a video game, then I might engage
But I’ll just call it a day
Cause I ain’t slavin' away
To try and figure things out
To try and better the world
I just keep my head low and watch some telly
Yeah smelly with this belly
I got no?
tini?
I’m scared to know
Where things might go
I’m just goin' with the flow
In a world of super-villains and anti-heroes
You…
But every once in a while, with a wince,
I get a glimpse of something greater than me
And than I don’t want their creepy ass
Pullin me in heart first and head last
And its forcin' me to think
Going way too fast
I said I’m scared to know
Where things might go
I’m just going with the flow
In a world of super-villains and anti-heroes
You…
It said no rest for the wicked
It said no rest for the wicked
I don’t want a world where nothin' matters
And I won’t?
won’t take nope for hope anymore?
And I don’t want a world of good and evil
And I don’t wanna be a soldier anymore
Anymore…
Anymore?!

Old Heroes Young Villians (переклад)

Я крісло-патріот
Революційна пахва на неповний робочий день
Мінімальна зарплата раба
Не просунь пальці в мою клітку
Я диво нашого віку
Якби життя було відео грою, я б могла б взяти участь
Але я назву це день
Тому що я не раблю
Щоб спробувати розібратися
Щоб спробувати покращити світ
Я просто тримаю голову низько й дивлюся телевізор
Так, з цим животом пахне
Я не розумію?
tini?
Я боюся знати
Куди можуть піти речі
Я просто пливу за течією
У світі суперлиходіїв та антигероїв
Ви…
Але час від часу, здригнувшись,
Я бачу щось більше, ніж я
І тоді я не хочу їх моторошну дупу
Тягніть мене в серце першим і головою в останню чергу
І це змушує мене думати
Занадто швидко
Я сказала, що боюся знати
Куди можуть піти речі
Я просто пливу за течією
У світі суперлиходіїв та антигероїв
Ви…
Там сказано, що нечестивим немає спокою
Там сказано, що нечестивим немає спокою
Я не хочу світу, де ніщо не має значення
А я не буду?
більше не будеш вірити в надію?
І я не хочу світ добра і зла
І я більше не хочу бути солдатом
Більше…
Вже?!