Переклад тексту пісні Devotee - Rabbit Junk

Devotee (оригінал)

You see my thing is to bang
The broken hearted man right out of my head
Forget I am tears on a pillow
Make a last move or make her a widow
But I won’t be going down below
Dial the digits of an evil cell phone
Push past the clones in our comfort zones
To a bottom party of these broken bones
Big lights, bright city
Small minds feeling pretty
Small winner, big sinner
Dead city, pull the trigger
All night long
Night, night long
She took me round back, showed me her rack
I’m looking for something else but it ain’t for lack
She hiked up her dress and said «You got it all wrong»
I want to pull the trigger, well, sing a sad song
God, lord, take me in a troubling hand
She bit her lip and she’s trying to understand
Craziest day she had yesterday
A drone in a suit asking to be blown away
Big lights, bright city
Small minds feeling pretty
Small winner, big sinner
Dead city, pull the trigger
All night long
Night, night long
Go!
Just wake up!
I know of party sickness
But I’m too sick to get well
So it comes to you of an easy sell
If we can be together
Then we’ll come down together
Certainty of a devotee
So tell me what the hustle is
I thought I seen it all in this fucked up biz
But cloaked in a Southern drawl
She wanted a story so I told it all
She looked like she heard it a million times
The loving and the cheating wives
She looked down my sight, I think she wouldn’t miss
She closed one eye and blew me a kiss
Big lights, bright city
Small minds feeling pretty
Small winner, big sinner
Dead city, pull the trigger
All night long
Night, night long
I know of party sickness
But I’m too sick to get well
So it comes to you of an easy sell
If we can live together
Then we’ll come down together
Certainty of a devotee

(переклад)

Ви бачите, моя справа — стукати
Чоловік з розбитим серцем прямо з моєї голови
Забудь, що я сльози на подушці
Зробіть останній крок або зробіть її вдовою
Але я не буду спускатися нижче
Наберіть цифри злого стільникового телефону
Пройдіть повз клонів у наших зонах комфорту
Нижній частині цих зламаних кісток
Великі вогні, яскраве місто
Маленькі уми почуваються красивими
Маленький переможець, великий грішник
Мертве місто, тисни на курок
Всю ніч
Ніч, ніч довга
Вона відвела мене назад, показала свою стійку
Я шукаю щось інше, але це не за браком
Вона підняла сукню й сказала: «Ви все неправильно зрозуміли»
Я хочу натиснути на курок, ну, заспівати сумну пісню
Боже, Господи, візьми мене в тривожну руку
Вона прикусила губу й намагається зрозуміти
Найбожевільніший день, який у неї був учора
Дрон у костюмі просить, щоб його здули
Великі вогні, яскраве місто
Маленькі уми почуваються красивими
Маленький переможець, великий грішник
Мертве місто, тисни на курок
Всю ніч
Ніч, ніч довга
Іди!
Просто прокинься!
Я знаю про вечірню хворобу
Але я занадто хворий, щоб одужати
Тож це просто продати
Якщо ми можемо бути разом
Тоді ми зійдемо разом
Впевненість відданого
Тож скажіть мені у чому справа
Мені здавалося, що я бачив все це в цьому з’їханому бізнесі
Але прикрита південною протяжністю
Вона хотіла історію, тож я розповіла все
Вона виглядала так, ніби чула це мільйон разів
Люблячі і зрадливі дружини
Вона подивилася на мій погляд, я думаю, що вона не пропустить
Вона заплющила одне око і поцілувала мене
Великі вогні, яскраве місто
Маленькі уми почуваються красивими
Маленький переможець, великий грішник
Мертве місто, тисни на курок
Всю ніч
Ніч, ніч довга
Я знаю про вечірню хворобу
Але я занадто хворий, щоб одужати
Тож це просто продати
Якщо ми можемо жити разом
Тоді ми зійдемо разом
Впевненість відданого