Переклад тексту пісні Varjojen valtakunta - Raaka-Aine

Varjojen valtakunta (оригінал)

On kello puoli kymmenen illalla
Tuijotan tyhj sein sohvalla
Ei kai kukaan pysty kertomaan
Miksi elmn pit olla hankalaa
Aina silloin kuin vhiten odottaa
Kun aurinko menee nukkumaan
Ja varjot saapuu piiloistaan
Jos varmistimen uskaltaa vapauttaa
Niin varjojen valtakuntaan portit aukeaa
On taakka liian suuri hartioilla
En suostu kantamaan sit sovinnolla
Lyhyt elm liikaa vsytt
En jaksa pysy hereill
Tm muistuttaa jo helvetti
Kun aurinko menee nukkumaan
Ja varjot saapuu piiloistaan
Jos varmistimen uskaltaa vapauttaa
Niin varjojen valtakuntaan portit aukeaa

(переклад)

Вже пів на десяту вечора
Я дивлюся на порожню стіну на дивані
Я не думаю, що хтось може сказати
Чому життя має бути незручним
Коли найменше цього очікуєш
Коли сонце лягає спати
І тіні прилітають зі своїх схованок
Якщо запобіжник наважиться випустити
Так відкриються ворота царства тіней
Надто високий тягар на плечах
Я не згоден нести це з примиренням
Занадто коротке життя
Я не можу залишатися тут
Це вже нагадує пекло
Коли сонце лягає спати
І тіні прилітають зі своїх схованок
Якщо запобіжник наважиться випустити
Так відкриються ворота царства тіней