| Circus (оригінал) | Circus (переклад) |
|---|---|
| Lets get down to business | Давайте приступимо до справи |
| I don’t got no time to play around what is this | У мене немає часу роздумувати, що це таке |
| Must be a circus in town | Мабуть, у місті є цирк |
| Let’s shut this shit down on these clowns, Ready | Давайте припинимо це лайно з цими клоунами, готовий |
| Tell em say we run the game, we not do this for the fame | Скажіть їм, що ми керуємо грою, а не заради слави |
| Clowns be trippin but we not listen what them saying | Клоуни тріпаються, але ми не слухаємо, що вони говорять |
| This lion can’t tame better get this in your brain | Цього лева неможливо приборкати, краще ввімкніть це в свій розум |
| The spirit of the legends is flowing into my veins, R-Mean | Дух легенд тече в моїх венах, Р-Мін |
| You still keeping them entertained | Ви все ще розважаєте їх |
| While you dropping the knowledge that paint a picture in the frame | Поки ви відкидаєте знання, які малюють картину в рамці |
| Keeping it militant is the mission and the aim | Зберігати його войовничим – це місія та мета |
| Till you seated with the gods and they remember the name | Поки ти не сядеш із богами, і вони запам’ятають ім’я |
| Accurate | Точний |
| Sometimes I feel like I’m Fifty, when he spit «how to rob» | Іноді я відчуваю, що мені п’ятдесят, коли він плює «як грабувати» |
| Cus I’m robbing motherfuckers of their spotlight, word is bond | Тому що я позбавляю дідів їхньої уваги, слово це зв’язок |
| Sometimes I feel like I’m Eminem when he turned to shady | Іноді я відчуваю себе Емінемом, коли він перетворюється на Шейді |
| And started calling out everyone that’s fucking Fugazi | І почав кричати всіх, що це довбаний Фугазі |
| Sometimes I feel like I’m Jay, sometimes I feel like I’m Diddy | Іноді я відчуваю себе Джеєм, іноді я відчуваю себе Дідді |
| Sometimes I feel like I’m Dre just tryna get to that billi | Іноді я відчуваю, що я Дре, який просто намагається дістатися до цього біллі |
| Sometimes I feel like I’m Game on a mission | Іноді я відчуваю себе так, ніби граю на місії |
| And just drop 300 bars of dissin', now listen | І просто скиньте 300 барів dissin', а тепер слухайте |
| Sometimes I feel like I’m Pac, not the «keep your head up» rapper | Іноді я відчуваю, що я Пак, а не репер «keep your head up». |
| Nah I’m talking about the Pac that’ll spit in your fucking camera | Ні, я говорю про Пака, який плюне у твою довбану камеру |
| Talking ‘bout the Pac that got ‘em killed on that cold night | Говорячи про Пака, через якого їх убили тієї холодної ночі |
| That say what he feel even if it cost him his own life | Це говорить про те, що він відчуває, навіть якщо це коштувало йому власного життя |
| Sometimes I’m like Biggie, sometimes I’m like Shyne | Іноді я схожий на Біггі, іноді я схожий на Шайна |
| Sometimes I feel like Canibus in his prime | Іноді я відчуваю себе Канібусом у розквіті сил |
| Animal when he rhyme | Тварина, коли він римує |
| And he know that you blind | І він знає, що ти сліпий |
| Man controlling the mind | Людина, яка контролює розум |
| Man sometimes I feel like flowing like Com | Чоловіче, іноді я відчуваю, як течу, як Ком |
| Sometimes I’m flowing like Mos | Іноді я течу, як Мос |
| Sometimes I’m like Kweli | Іноді я схожий на Квелі |
| Or KRS, Rakim, I’m teaching you who the gods be | Або KRS, Ракіме, я вчу тебе, ким бути богами |
| I’m talking ‘bout Wu-Tang | Я говорю про Wu-Tang |
| Talking bout Mobb Deep | Розмова про Mobb Deep |
| Man what the fuck you talking about I’m talking about Nas B | Чоловіче, про що ви говорите, я говорю про Nas B |
| Let’s get down to business | Давайте приступимо до справи |
| I don’t got no time to play around what is this | У мене немає часу роздумувати, що це таке |
| Must be a circus in town | Мабуть, у місті є цирк |
| Let’s shut this shit down on these clowns | Давайте припинимо це лайно з цими клоунами |
| Tell em say we run the game, we not do this for the fame | Скажіть їм, що ми керуємо грою, а не заради слави |
| Clowns be trippin but we not listen what them saying | Клоуни тріпаються, але ми не слухаємо, що вони говорять |
| This lion can’t tame better get this in your brain | Цього лева неможливо приборкати, краще ввімкніть це в свій розум |
| The spirit of the legends is flowing into my veins, R-Mean | Дух легенд тече в моїх венах, Р-Мін |
| You still keeping them entertained | Ви все ще розважаєте їх |
| While you dropping the knowledge that paint a picture in the frame | Поки ви відкидаєте знання, які малюють картину в рамці |
| Keeping it militant is the mission and the aim | Зберігати його войовничим – це місія та мета |
| Till you seated with the gods and they remember the name | Поки ти не сядеш із богами, і вони запам’ятають ім’я |
| Accurate | Точний |
| Sometimes I feel like I’m Cole, no jewelry and no gold | Іноді я відчуваю себе Коулом, без прикрас і без золота |
| Just spit my heart and my soul, and let the stories unfold | Просто плюньте на моє серце та мою душу, і дозвольте історіям розгортатися |
| Sometimes I feel like I’m Meek, do this shit for my people | Іноді я відчуваю себе Лагідним, зробіть це лайно для своїх людей |
| Sometimes I feel like I’m Nipsey, man I still follow his lead bro | Іноді я відчуваю себе Ніпсі, чувак, я досі слідую його прикладу, братан |
| Sometimes I’m like Kendrick, they turned music to metrics | Іноді я схожий на Кендріка, вони перетворили музику на показники |
| And data analytics all we do is sit and accept it | А аналіз даних усе, що ми робимо, це сидіти й приймати це |
| Do anything for attention— tryna sell a dream | Зроби що завгодно заради уваги — спробуй продати мрію |
| Poppin' pussy she drop it low as her self esteem, I mean… | Вона занижує свою самооцінку, я маю на увазі... |
| It ain’t no question, I’m sicker than a lot of you is | Це не питання, я хворіший, ніж багато з вас |
| I should be resting and drinking a lot of fluids | Мені слід відпочивати та пити багато рідини |
| Soon as we stepped in my apostles and I refused cus | Як тільки ми вступили в моїх апостолів, я відмовився від кус |
| Ain’t no Christ left in this game just a lot of Judas | У цій грі не залишилося Христа, просто багато Юд |
| Let’s get down to business | Давайте приступимо до справи |
| I don’t got no time to play around what is this | У мене немає часу роздумувати, що це таке |
| Must be a circus in town | Мабуть, у місті є цирк |
| Let’s shut this shit down on these clowns | Давайте припинимо це лайно з цими клоунами |
| You all on my hitlist | Ви всі в моєму списку хітів |
| Uh oh | Ой-ой |
| Circus in town Method bringing them ruckus | Цирк у місті, Метод, який приносить їм галас |
| It’s me versus these clowns straight up Ringling Brothers | Це я проти цих клоунів прямо Ringling Brothers |
| My team holding it down straight up bringing them butters | Моя команда тримає це прямо вгору приносячи їм масла |
| When I rain blowing them clouds better bring them umbrellas | Коли я йду дощем, надуваючи їх хмари, краще взяти їм парасолі |
| Brand new Margielas my shoes is french and vanilla | Абсолютно нові Margielas моє взуття французьке та ванільне |
| She tryna trick a fella I pick up my pen and tell her | Вона намагається обдурити хлопця, я беру свою ручку і кажу їй |
| Nobody do it better like DOC with them letters | Ніхто не робить це так краще, як DOC із своїми літерами |
| Reverse though, you better be COD with my cheddar | Але навпаки, вам краще бути COD з моїм чеддером |
| Each verse go harder than anything that you work for | Кожен вірш важчий, ніж усе, над чим ви працюєте |
| Build it from the ground up I just call it my first flow | Побудуйте це з нуля, я просто називаю це моїм першим потоком |
| Time to turn that frown up I get from out the dirt, ho | Час повернути цей насуплений погляд, який я витягую з бруду, хо |
| Wrote the rhyme in cursive but did it without a curse though | Написав риму курсивом, але зробив це без лайки |
| Wah Gwaan | Ва Гваан |
| I send you water, no Chandon | Я посилаю тобі воду, а не Шандон |
| Mon trouble no want | Пн біди не хочу |
| Sister Nancy no bam bam, buh | Сестра Ненсі ні бам бам, ага |
| Everytime that I let the rhyme go | Щоразу, коли я відпускаю риму |
| You can dearly depart if you ain’t part of the convo | Ви можете дорого піти, якщо ви не учасником конво |
| Let’s get down to business | Давайте приступимо до справи |
| I ain’t got time to play around what is this | У мене немає часу роздумувати, що це таке |
| Looks like the circus in town | Схоже на міський цирк |
| Let’s shut this thing down on these clowns | Давайте припинимо цю справу з цими клоунами |
| You all on my hitlist | Ви всі в моєму списку хітів |
| Tell em say we run the game, we not do this for the fame | Скажіть їм, що ми керуємо грою, а не заради слави |
| Clowns be trippin but we not listen what them saying, yah yah | Клоуни тріпають, але ми не слухаємо, що вони говорять, так, так |
| Fire we burn and burn | Вогонь ми горимо і горимо |
| Tell em say we run the game, we not do this for the fame | Скажіть їм, що ми керуємо грою, а не заради слави |
| Clowns be trippin but we not listen what them saying, yah yah | Клоуни тріпають, але ми не слухаємо, що вони говорять, так, так |
| Bom boclaat | Bom boclaat |
Переклад тексту пісні Circus - R-MEAN, Method Man, Kabaka Pyramid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Circus , виконавця -R-MEAN
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.10.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: