Переклад тексту пісні Are We? Will We? - Queens Club

Are We? Will We? (оригінал)

Well, scrape off what you don’t like
Cut off what you can’t ignore
Rewind
This is my body
I will starve it, feed it, bring it to life
That’s right
Thought I’d run, gotta run
Gotta take to my ways
All in fun till I’m back in my place
I can hate what I’ve made and then leave it behind
My mistake won’t crush me
Is it the easy one?
Don’t mean it’s a better one
Felt good till you went and got so serious
And if you could see me, hell, it’d be easy
Ain’t like you gotta get down on your knees and beg
Could that be the biggest crime?
Okay
Oo-ooh, do I make it easier?
Are you still afraid?
Am I misunderstood?
All, all, all, all
In our hearts, not
In our minds are lost
Are We?
Will We?
Oh, please!
it’s risky
I’m funny, heart-tuned
Love me, ignore me
Early twenties
Stand up, greet me
Cultured, easy
If you, maybe
All, all, all, all
In our hearts, not
In our minds are lost
Early twenties
Stand up, greet me
Cultured, easy
If you, well, maybe
Are We?
Will We?
Oh, please!
it’s risky
I’m funny, I’m heart-tuned
Love me, ignore me
Ignore me
Ignore me

Are We? Will We? (переклад)

Ну, відкинь те, що тобі не подобається
Відрізайте те, що ви не можете ігнорувати
Перемотати назад
Це моє тіла
Я заморю його голодом, нагодую, оживлю
Це вірно
Думав, що втечу, маю бігти
Я маю піти на свої дороги
Весело, поки я не повернусь на своє місце
Я можу ненавидіти те, що зробив, а потім залишити це позаду
Моя помилка мене не зруйнує
Це просте?
Це не означає, що він кращий
Почувався добре, поки не пішов і не став таким серйозним
І якби ти міг побачити мене, до біса, це було б легко
Вам не потрібно ставати на коліна і благати
Чи може це найбільший злочин?
Гаразд
Ой-ой, я зроблю легшим?
Ти все ще боїшся?
Мене неправильно зрозуміли?
Все, все, все, все
У наших серцях ні
У нашому розумі втрачено
Чи ми?
Ми будемо?
О, будь ласка!
це ризиковано
Я смішний, налаштований на серце
Люби мене, не звертай на мене увагу
Початок двадцятих
Встань, привітай мене
Культурний, легкий
Якщо ви, можливо
Все, все, все, все
У наших серцях ні
У нашому розумі втрачено
Початок двадцятих
Встань, привітай мене
Культурний, легкий
Якщо ви, то, можливо
Чи ми?
Ми будемо?
О, будь ласка!
це ризиковано
Я смішний, я налаштований на серце
Люби мене, не звертай на мене увагу
Ігноруй мене
Ігноруй мене