Переклад тексту пісні Hittin' Hooks - Quasimoto, Madlib

Hittin' Hooks (оригінал)

Now this might sound disgusting and very gross
But it’s sure to have you tripping, so y’all listen close
It’s not bright like the sun, but sweet like sugar
It’s rather on the bugged tip and it’s called hitting hookers
Now what I’m displaying might not be kosher to you
But it’s still something Astro Black has to do
So go up one skin with a finger or two
Then put three more for the rest of the crew
Don’t ty to front like it’s so gloomy and grey
Cause we all hit them hooks sometimes or every day
Whether out in the open or on the sneak tip
Use your fingers or some objects, just spread them two lips
Take it from Lord Quas cause I’m never joking
And also, remember this slogan
Yo ho, what’s for dinner?
Let me go up your legs and let my tongue enter
Hitting hookers (Repeat x4)
Well I was walking down to Gates Avenue
Just got done clothes shopping, spending revenue
When up walked this cutie had a big fat ass
Super fly sugar shaped like an hourglass
I couldn’t move, I was just about
But all of a sudden homegirl straight pulled out
Her fat brown… nah I ain’t gonna say it
But it probably weighed a hundred pounds if you tried to weigh it
I sat there for a while with it in my hand
So I tried to play it cool like I was the man
So we went up to my crib so I could get into that
All of a sudden she sat dead in my lap
My ???
inside laughing like it was all a joke
But a brother like Lord Quas had almost choked
So I dug in my pants and pulled out about nine
And splashed every last fruit right inside of her eye
Hey yo she tried to jump up and say «What's wrong with you?»
Then wiped it off her face and said «I can’t mess with you»
Like if I did something that was so full of shame
But yo y’all gots to know the name of the game
One night at Club Becks yeah I was standing with Chuck
And saw this gorgeous young lady that I wanted to…
I knew sure enough that I really did want it
So, no half stepping, I pushed up on it
Had on the Helly Hansen and a knot that was fat
Had the spotlight beaming on my Astro Black hat
But when she stepped in the light and got right on my shit
She had mad fat blisters at the tip of her lips
She was dressed real fresh and her body was hook
But them dried up blisters just ruined her look
I tried to tell her about it, but I couldn’t be raw
So I played it off and said, «Eh you need Blistex for them cold sores?»
I was hoping from that she would walk away
But she didn’t do nothing, I guess she wanted to stay
She started asking for my number, I said I don’t mean to diss you
But let me shake your hand cause I’m never gonna kiss you

Hittin' Hooks (переклад)

Тепер це може здатися огидним і дуже брутальним
Але ви неодмінно спіткнетеся, тому уважно слухайте
Він не яскравий, як сонце, а солодкий, як цукор
Це скоріше на голові, і це називається "вдарити проституток".
Те, що я показую, може бути для вас не кошерним
Але Astro Black все ще має зробити це
Тож підніміть одну шкіру пальцем або двома
Потім поставте ще три для решти екіпажу
Не прив’язуйте випередження, як це похмуре й сіре
Тому що ми всі їх чіпляємо інколи чи щодня
Незалежно від того, чи на відкритому місці, чи на наконечнику
Використовуйте пальці або якісь предмети, просто розтягніть їх двома губами
Візьміть це від лорда Кваса, бо я ніколи не жартую
І також, запам'ятайте це гасло
Ой, а що на вечерю?
Дозволь мені піднятися на твої ноги і впустити свій язик
Ударити проституток (повтор х4)
Я йшов до Гейтс-авеню
Щойно зробив покупки одягу, витратив дохід
Коли ця милашка піднялася, була велика товста дупа
Супер цукор у формі пісочного годинника
Я не міг поворухнутися, просто збирався
Але раптом домочадка вирвалася
Її товста коричнева... ну, я не буду цього говорити
Але він ймовірно важив сотню фунтів, якщо ви спробували зважити його
Я просидів деякий час із ним у руці
Тож я намагався грати це круто, ніби я мужчина
Тому ми підійшли до мого ліжечка, щоб я могла потрапити в нього
Раптом вона сіла мертва у мене на колінах
Мій???
всередині сміється, ніби це був жарт
Але брат, як лорд Квас, ледь не вдавився
Тож я закопав мої штани й витягнув близько дев’яти
І бризнула до останнього фрукта прямо в її око
Привіт, вона спробувала підскочити і сказати «Що з тобою?»
Потім витерла це з обличчя й сказала: «Я не можу з тобою возитися»
Наприклад, якби я робив щось таке сповнене сорому
Але ви всі повинні знати назву гри
Одного вечора в Club Becks, так, я стояв із Чаком
І побачив цю чудову молоду леді, яку я хотів…
Я досить точно знав, що справді цього хочу
Тож я не ступав наполовину, я штовхнувся
Був на Helly Hansen і товстий вузол
Мій капелюх Astro Black був у центрі уваги
Але коли вона вийшла на світло й потрапила прямо на моє лайно
На кінчиках губ у неї були шалені жирні пухирі
Вона була одягнена по-справжньому свіжо, а її тіло було крутим
Але засохлі пухирі просто зіпсували її вигляд
Я намагався розповісти їй про це, але не міг бути невибагливим
Тож я розіграв і і сказав: «Е, вам потрібен Blistex від герпесу?»
Я сподівався, що вона піде
Але вона нічого не робила, мабуть, вона хотіла залишитися
Вона почала просити мій номер, я сказав, що не хочу зневажати вас
Але дозволь мені потиснути тобі руку, бо я ніколи не поцілую тебе