| Can I buy them tree’s, you got the tree’s homie?
| Чи можу я купити їм ялинки, у вас є дружок з дерева?
|
| You got any of that killah?
| У вас є щось із цього вбивства?
|
| Ay let me get that purple too, that purple
| Дозвольте мені також отримати цей фіолетовий, цей фіолетовий
|
| Man Willy don’t stop tripping', I ain’t got no change
| Чоловіче Віллі, не переставай спотикатися, я не маю змін
|
| (Come on prayer, please)
| (Помоліться, будь ласка)
|
| Smoking on these trees at a hundred degrees
| Куріння на цих деревах при сотні градусів
|
| Never touch the breeze, just the sticky green leaves
| Ніколи не торкайтеся вітерця, лише липкого зеленого листя
|
| (Put it in the dutch, it gets stuck on yo touch)
| (Покладіть голландською мовою, він застрягне при йому дотику)
|
| Pack it in the bong, last long, have you on crutch
| Упакуйте його в бонг, витримайте довго, тримайтеся на милиці
|
| Light it up, roll it
| Запаліть, згорніть
|
| (Pass it around)
| (Передайте їх)
|
| The scientists have found, check the rail compound
| Вчені виявили, перевіряють залізничне з'єднання
|
| (Well if you look over here)
| (Якщо ви подивитеся сюди)
|
| Yeah, I would like that glass bong
| Так, я хотів би цей скляний бонг
|
| That big blue glass one, that $ 200 one, right there
| Цей великий блакитний скляний, той за 200 доларів, тут же
|
| (I can’t see it, you have the money for it?)
| (Я не бачу, у вас є на це гроші?)
|
| Right there to the left!
| Там, ліворуч!
|
| (Okay, cash only)
| (Добре, тільки готівкою)
|
| Hey man, try some of this
| Привіт, спробуйте щось із цього
|
| It’s absolute dynamite
| Це абсолютний динаміт
|
| (Oh yeah)
| (О так)
|
| (Grass, want it?)
| (Трава, хочеш?)
|
| That’s one small toke for man, and a giant toke for man-kind!
| Це один маленький жетон для людини і гігантський жетон для людського роду!
|
| (Madlib)
| (Мадліб)
|
| (My man with the rasta got the best green pasta
| (Мій чоловік із раста отримав найкращу зелену пасту
|
| Tree trunk buds (but that good shit’ll cost ya!))
| Нирки на стовбурі дерев (але це гарне лайно обійдеться вам!))
|
| Anyway, gimme an ounce of that shit
| У всякому разі, дайте мені унцію цього лайна
|
| I’ll half that shit with Madlib
| Я наполовину зроблю це лайно з Madlib
|
| We could bounce to that shit (Oh, let’s make some cookies)
| Ми могли б підскочити до цього лайна (О, давайте приготуємо печиво)
|
| Make a batch of cookies
| Зробіть пакети cookies
|
| Make ya feel like a rookie
| Нехай ви відчуєте себе новачком
|
| Make you eat a lot, maybe go get some nookie
| Змусьте вас багато їсти, можливо, сходіть і візьміть собі кухню
|
| (High powered shit so we can do our Astro Travellin)
| (Потужне лайно, тому ми можемо виконати наш Astro Travellin)
|
| Around the world, on a smoke tour, dabbling
| Навколо світу, в турі з димом, балуючись
|
| Amongst the best weed, Amsterdam and Humboldt seeds
| Серед найкращих бур’янів насіння Амстердама та Гумбольдта
|
| Weeds weeds weeds, is what we all needs needs
| Бур’яни – бур’яни – те, чого нам усім потрібно
|
| (Light it up)
| (Запаліть)
|
| Roll it
| Згорніть його
|
| (Pass it around)
| (Передайте їх)
|
| The scientists have found, check the rail compound
| Вчені виявили, перевіряють залізничне з'єднання
|
| The first sensations may be found instantly after having smoked some grass or
| Перші відчуття можуть з’явитися миттєво після викурювання трави або
|
| an hour after having eaten it
| через годину після того, як з’їли
|
| Usually you creep slowly in a stoned condition, inch by inch, sliding upward
| Зазвичай ви повільно підкрадаєтеся в стані "кам'яний", дюйм за дюймом, ковзаючи вгору
|
| If you’ve eaten it, the effects may come upon you suddenly and strike you full
| Якщо ви з’їли його, наслідки можуть виникнути раптово і вразити вас повністю
|
| force in the mid-dle of a, word
| сила в середині слова
|
| Everyone finds that they’re more creative stoned, than straight
| Кожен вважає, що він більше креативний, ніж прямо
|
| All of us are latent Michelangelo’s or Caruso’s or Da Vinci’s, and think we can
| Усі ми приховані Мікеланджело, Карузо чи Да Вінчі, і думаємо, що ми можемо
|
| paint or sing or write, if only we tried hard enough | малювати, співати чи писати, якби ми достатньо старалися |