| Trying so hard
| Дуже стараюся
|
| Feeling so hard, done
| Мені так важко, готово
|
| Trying so hard
| Дуже стараюся
|
| Just to see her face again
| Просто щоб знову побачити її обличчя
|
| Take my soul
| Візьми мою душу
|
| 'Cause I’ll buy it back in time
| Тому що я викуплю його вчасно
|
| I won’t lie
| Я не буду брехати
|
| California’s on my mind
| Я думаю про Каліфорнію
|
| 'Cause it’s California, California, California superbloom
| Тому що це Каліфорнія, Каліфорнія, Каліфорнія суперцвіт
|
| It’s coming back around
| Це повертається
|
| I’ve been so sick and dumb-founded
| Я був таким хворим і ошелешеним
|
| By the world that I’m surrounded by
| Світом, яким я оточений
|
| Digging up gold in a swimsuit (Who cares?)
| Викопування золота в купальнику (Кого це хвилює?)
|
| Just smile when I see you
| Просто посміхайся, коли я бачу тебе
|
| One day, someday, soon when we meet
| Одного дня, колись, незабаром, коли ми зустрінемося
|
| I hope you have
| Сподіваюся, у вас є
|
| All that, all that, all that you need
| Все це, все те, все, що вам потрібно
|
| So I’ll follow my instinct, follow my heart
| Тож я піду за своїм інстинктом, за своїм серцем
|
| Learning my role as I’m playing my part
| Вивчаю свою роль, виконуючи свою роль
|
| Taking HD pictures on a camera phone
| Зйомка знімків у форматі HD на телефон із камерою
|
| Only follow my friends 'cause I follow them home
| Слідкуйте лише за моїми друзями, тому що я слідкую за ними додому
|
| And that’s all that, all that, all that, all that, all that, all that,
| І це все те, все те, все те, все те, все те, все те,
|
| all that I need
| все, що мені потрібно
|
| And they bloom around me
| І вони цвітуть навколо мене
|
| 'Cause it’s California, California, California superbloom (California,
| Тому що це Каліфорнія, Каліфорнія, Каліфорнія суперцвіт (Каліфорнія,
|
| California, California superbloom)
| Каліфорнія, Каліфорнія суперцвіт)
|
| 'Cause it’s California, California, California superbloom
| Тому що це Каліфорнія, Каліфорнія, Каліфорнія суперцвіт
|
| Bloom
| Блум
|
| I like flowers in the morning
| Я люблю квіти вранці
|
| I like flowers in the evening
| Я люблю квіти ввечері
|
| I like flowers in the daytime
| Я люблю квіти вдень
|
| So bring flowers in the summer
| Тож принесіть квіти влітку
|
| Bring flowers when it’s colder
| Принесіть квіти, коли похолодає
|
| Bring flowers when it’s over and it just doesn’t feel right
| Принесіть квіти, коли все закінчиться, і це просто не так
|
| Oh and I can’t afford love (California)
| І я не можу дозволити собі кохання (Каліфорнія)
|
| Because I spent it on my dreams
| Тому що я витратив на мої мрії
|
| Oh, I could try now, I could try now, I could try now
| О, я міг би спробувати зараз, я міг би спробувати зараз, я міг би спробувати зараз
|
| But I don’t want to anyway
| Але я все одно не хочу
|
| California, California, California superbloom
| Каліфорнія, Каліфорнія, Каліфорнія суперцвіт
|
| I like flowers in the morning
| Я люблю квіти вранці
|
| I like flowers in the evening
| Я люблю квіти ввечері
|
| I like flowers in the daytime
| Я люблю квіти вдень
|
| California, California, California superbloom
| Каліфорнія, Каліфорнія, Каліфорнія суперцвіт
|
| So bring flowers in the summer
| Тож принесіть квіти влітку
|
| Bring flowers when it’s colder
| Принесіть квіти, коли похолодає
|
| Bring flowers when it’s over (Floraison)
| Принеси квіти, коли все закінчиться (Floraison)
|
| 'Cause it’s California, California, California superbloom
| Тому що це Каліфорнія, Каліфорнія, Каліфорнія суперцвіт
|
| Flowers in the morning
| Квіти вранці
|
| Flowers in the evening
| Квіти ввечері
|
| Flowers in the daytime
| Квіти вдень
|
| 'Cause it’s California, California, California superbloom
| Тому що це Каліфорнія, Каліфорнія, Каліфорнія суперцвіт
|
| No, I can’t afford love
| Ні, я не можу дозволити собі кохання
|
| No, I can’t afford love
| Ні, я не можу дозволити собі кохання
|
| No, I can’t afford love
| Ні, я не можу дозволити собі кохання
|
| No, I can’t afford love | Ні, я не можу дозволити собі кохання |