Переклад тексту пісні Lions’ Den - Pumarosa

Lions’ Den (оригінал)

To be born is enough
It’s a lion’s den
And they treat you rough
Who’s been trying
Sewing it up
It’s a lion’s den
And they treat you rough
You’re not gonna get her
All the things you want
'Cause when they climb up the ladder
They’ll pull it back up
It’s not the same as when you were you
'Cause the cake’s been eaten now
We’re picking up crumbs
One fine morning we’re gonna rise, rise up
But until that day
I guess we’re out of luck
Oh, get my give strength
Will you get me enough?
It’s a lions' den
And they treat you rough
They treat you rough
Treat you rough
Treat you, treat you
To be born is enough
It’s a lions' den
And they treat you rough

Lions’ Den (переклад)

Досить народитися
Це лігво лева
І вони поводяться з тобою грубо
Хто намагався
Зашиваємо
Це лігво лева
І вони поводяться з тобою грубо
Ви її не отримаєте
Всі речі, які ти хочеш
Тому що, коли вони піднімаються по драбині
Вони витягнуть його назад
Це не те, що коли ви були
Тому що пиріг зараз з’їдений
Ми збираємо крихти
В один прекрасний ранок ми встанемо, встанемо
Але до того дня
Мабуть, нам не пощастило
О, дай мені силу
Чи вистачить мені?
Це лігво левів
І вони поводяться з тобою грубо
Вони поводяться з тобою грубо
Поводьтеся з вами грубо
Лікувати вас, лікувати вас
Досить народитися
Це лігво левів
І вони поводяться з тобою грубо