Переклад тексту пісні I See You - Pumarosa

I See You (оригінал)

See you, see you
See you, see you
Comin' outside to take a breath
Take a moment, I can get over this
See you all just tryna get
Under my, under my skin, I guess
Thank God I’m strong enough to brush it off
But you need to check yourself
'Cause I have had enough, the gloves are off
This time I’m speakin' my mind
Speakin' my mind
I used to lower my eyes
Hopin' that might make me invisible
But now I level my gaze
'Cause what have I got to be ashamed of?
I’ve got to hold my own
Make it known, the tower is turning
Yeah, yeah, I got a voice
Made the choice, the city is crumblin'
See you, see you, I see you holdin' my heart, come forward
See you, see you, I see you standin' without somethin' to say
Yeah, you, yeah, you, you got it, you got it, darlin', you know you do
See you, see you, do you see me lookin' back, right at you, at you?
I think you like to make me feel it bare
A little uncomfortable
I guess it gives you somethin'
Makes you feel valuable
Well, I’m just standin' here, tryna be
Tryna be confident
But you keep pullin' that rug
Pullin' the rug from beneath my feet
See you, see you, I see you holdin' my heart, come forward
See you, see you, I see you standin' without somethin' to say
Yeah, you, yeah, you, you got it, you got it, darlin', you know you do
See you, see you, do you see me lookin' back, right back at you, at you?
See you, see you, I see you hoping that I will fall for
See you, see you, I see you standin' without somethin' to say
Yeah, you, yeah, you, you got it, you got it, darlin', you know you do
See you, see you, you see me lookin' back, right back at you, at you
Looking back, right back at you, at you

(переклад)

До зустрічі, до зустрічі
До зустрічі, до зустрічі
Виходьте на вулицю, щоб перевести дихання
Потратьте хвилинку, я можу подолати це
До зустрічі, просто спробуйте отримати
Під моєю, під шкірою, мабуть
Слава Богу, я достатньо сильний, щоб відмахнутися від цього
Але вам потрібно перевірити себе
Тому що я наївся досить, рукавички зняті
Цього разу я говорю, що думає
Я висловлюю свої думки
Раніше я опускав очі
Сподіваюся, це зробить мене невидимим
Але тепер я вирівнюю погляд
Бо чого я маю соромитися?
Я повинен триматися за себе
Дайте знати, вежа повертається
Так, так, я отримав голос
Зробив вибір, місто руйнується
До зустрічі, до зустрічі, я бачу, що ти тримаєш моє серце, підійди вперед
До зустрічі, до зустрічі, я бачу, що ти стоїш без чого сказати
Так, ти, так, ти, ти зрозумів, ти зрозумів, любий, ти знаєш, що розумієш
Побачимося, побачимося, бачите, як я оглядаюся назад, прямо на вас, на вас?
Гадаю, вам подобається змусити мене відчути це голим
Трохи незручно
Я думаю, це дає вам щось
Дозволяє відчувати себе цінним
Ну, я просто стою тут, намагаюся бути
Намагайтеся бути впевненим
Але ти продовжуєш тягнути цей килим
Витягаю килим з-під ніг
До зустрічі, до зустрічі, я бачу, що ти тримаєш моє серце, підійди вперед
До зустрічі, до зустрічі, я бачу, що ти стоїш без чого сказати
Так, ти, так, ти, ти зрозумів, ти зрозумів, любий, ти знаєш, що розумієш
Побачимося, побачимося, бачите, як я оглядаюся назад, прямо на вас, на вас?
До зустрічі, до зустрічі, я бачу, як ви сподіваєтеся, що я полюблюся
До зустрічі, до зустрічі, я бачу, що ти стоїш без чого сказати
Так, ти, так, ти, ти зрозумів, ти зрозумів, любий, ти знаєш, що розумієш
Побачимося, побачимося, ви бачите, як я озираюся назад, одразу на тебе, на тебе
Озираючись назад, назад на вас, на вас