Переклад тексту пісні Give 'Em the Finger - Pudgee Tha Phat Bastard

Give 'Em the Finger (оригінал)

Recognize TALENT, when talent’s in your face
And maybe next time I won’t have to put you in your place
You wanna play games?
Then come and see me now
We’ll play a game of catch, and you will catch a beatdown
Party or a card shark, you know that I turn out
Don’t wanna be a star y’know cause stars burn out
And I’m — comin any day, day now, hey there, hey now
I’ll see your sucker ass on the way down
Can you make it last, can you make it last baby?
Kiss my, kiss my — are you crazy?
Sex — you know how I feel about that
I’m givin bitches more humps than there are on a camel’s back
And black, I pack a dick a little longer than pinkie
But you know I fill hoes with more cream than a Twinkie
People give me much respect cause I’m a rap singer
But if they diss me I give 'em the finger (the middle!)
(You can get the finger!) What finger?
(The middle!)
Hey diddle diddle there’s no riddle cause I’m QUICK to give the middle
The third from the left and from the right yeah that’s the middle
So what?!
If you want it then bring it and get up on it
To coin a famous phrase, if ya got it then ya flaunt it
You so-called superstar rappers do not move me
Teddy Riley and his first group couldn’t groooove me
I got the superb, flow I suppose
And got more rhymes than swiss cheese got holes
I’m runnin around you chicken you, doin it all the way dickin through
Don’t front listen you you’re pussy so I’m stickin you
Now you’re wishin that you never woulda stepped to the frontline
Got mad styles but you don’t want mines!
Words I got piles and piles so I don’t mind
You comin at me with the juvenile styles
Give me respect yo, cause I’m a rap singer
But if you diss me I’m givin the finger (the middle!)
And you in jeapordy if there’s a discrepancy yo I’m here
And I’ll be straightenin out problems like Al Sharpton’s hair
I know you laid out a schematic or a plan
But it’s «Gone With the Wind» and frankly my dear I don’t give a damn
Rule number one is that you never ever take a step
Without mappin out the step 'til no mistakes are left
Rule number two is that you’re always gonna need your friends
Number three is that your enemies are really friends
I counted three strikes, so I guess that means that you’re out
At least you know NOW what I was tellin you about
I do rehearsal and I’m ready for the drama
Because I’m controversial not commercial like Madonna
My words’ll grate a perpetrator like Milli Vanilli
I’m smokin, not front yes I’ll be blunt like a Phillie
People give me much respect cause I’m a rap singer
But if they diss me I give them the fingers!

(переклад)

Впізнай ТАЛАНТ, коли талант перед тобою
І, можливо, наступного разу мені не доведеться ставити вас на ваше місце
Хочеш пограти в ігри?
Тоді приходь до мене зараз
Ми зіграємо в гру в лову, а ви впіймаєте бітдаун
Партія чи карткова акула, ви знаєте, що я виходжу
Не хочу бути зіркою, бо зірки згорають
І я — прийду в будь-який день, зараз, привіт, привіт
Я побачу твою дупу на шляху вниз
Чи можете ви зробити це останнім, чи можете ви зробити це останнім, дитинко?
Цілуй мене, цілуй мене — ти з глузду з'їхав?
Секс — ти знаєш, як я до цього ставлюся
Я даю сукам більше горбів, ніж на спині верблюда
І чорний, я пакую член трохи довший за мізинець
Але ви знаєте, що я наповнюю мотики більше крему, ніж Twinkie
Люди дуже поважають мене, тому що я реп-співак
Але якщо вони ненавидять мене я даю їм палець (середній!)
(Ви можете отримати палець!) Який палець?
(Середина!)
Гей, дідл, дідл, тут немає загадок, тому що я ШВИДКО вказую середину
Третій зліва і справа так, це посередині
І що?!
Якщо ви хочете його, то принесіть його і встаньте на нього
Вигадайте відому фразу, якщо ви її зрозуміли, тоді ви її виставите напоказ
Ви, так звані суперзіркові репери, мене не зворушують
Тедді Райлі та його перша група не могли мені сподобатися
Я отримав чудовий потік, я вважаю
І отримав більше рим, ніж швейцарський сир отримав дірок
Я бігаю довкола тебе, курча, роблю це весь час
Не слухай, ти кицька, тому я тебе чіпляю
Тепер ви мрієте, щоб ніколи не виходили на передову
У вас божевільні стилі, але ви не хочете міни!
Слів у мене купа і купа, тому я не проти
Ви підходите до мене з підлітковими стилями
Поважай мене, бо я реп-співак
Але якщо ви мене диссуєте, я даю палець (середній!)
І ви в загрозі, якщо є невідповідність, я тут
І я вирішу такі проблеми, як волосся Ела Шарптона
Я знаю, що ви склали схему чи план
Але це «Віднесені вітром», і, відверто кажучи, дорогий, мені наплювати
Правило номер один полягає в тому, що ви ніколи не робите кроку
Без планування кроку, поки не залишиться жодних помилок
Правило номер два полягає в тому, що ваші друзі завжди будуть потрібні
По-третє, ваші вороги дійсно друзі
Я нарахував три попередження, тому я вважаю, що це означає, що ви вибули
Принаймні ви ЗАРАЗ знаєте, про що я вам казав
Я роблю репетицію, і я готовий до драми
Тому що я суперечлива, а не комерційна, як Мадонна
Мої слова роздратують такого злочинця, як Міллі Ваніллі
Я курю, а не фронт, так, я буду тупим, як Філлі
Люди дуже поважають мене, тому що я реп-співак
Але якщо вони ненавидять мене я покажу їм пальці!