Переклад тексту пісні Lost in the Game - Public Access T.V.

Lost in the Game - Public Access T.V.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost in the Game, виконавця - Public Access T.V.. Пісня з альбому Street Safari, у жанрі Инди
Дата випуску: 22.02.2018
Лейбл звукозапису: Cinematic
Мова пісні: Англійська

Lost in the Game

(оригінал)
I love my leather more than ever before
I picked it up off some beauty queen’s floor
Oh, what a shame!
What was her name?
I took myself down to the cigarette store
I don’t how but I’ve been there before
Oh, what a shame!
What was its name?
Oh, what a shame!
What’s in a name?
And the days, they go by
And I wear it for the night
So what?
Who cares?
Goodbye!
I asked my buddy, «You got money to spare?»
I’d pay him back, but he said he don’t care
Oh, what a shame!
Lost in the game
I went to Jimmy’s to juice up my phone
That turned around on me to find it was gone
Oh, what a shame!
Who was to blame?
And the days, they go by
And I wear it for the night
So what?
Who cares?
Goodbye!
I love my leather more than ever before
I picked it up off some beauty queen’s floor
Oh, what a shame!
What was her name?
I ended back up on that beauty queen’s floor
She kicked me twice and showed me the door
Oh, what a shame!
Lost in the game
And the days, they go by
And I wear it for the night
So what?
Who cares?
Goodbye!
So what?
Who cares?
Goodbye!
So what?
Who cares?
Goodbye!
So what?
Who cares?
Goodbye!
(переклад)
Я люблю свою шкіру більше, ніж будь-коли раніше
Я підібрав це з підлоги якоїсь королеви краси
О, який сором!
Як її звали?
Я спустився до сигаретного магазину
Я не знаю як, але я був там раніше
О, який сором!
Як його звали?
О, який сором!
Що в імені?
А дні минають
І я ношу його на ніч
І що?
кого це хвилює?
До побачення!
Я запитав мого приятеля: «У вас є зайві гроші?»
Я б повернув йому гроші, але він сказав, що йому байдуже
О, який сором!
Програли в грі
Я пішов до Джиммі, щоб наповнити телефон
Це обернулося на мене і виявив, що його зникло
О, який сором!
Хто був винен?
А дні минають
І я ношу його на ніч
І що?
кого це хвилює?
До побачення!
Я люблю свою шкіру більше, ніж будь-коли раніше
Я підібрав це з підлоги якоїсь королеви краси
О, який сором!
Як її звали?
Я знову опинився на підлозі цієї королеви краси
Вона вдарила мене двічі й показала двері
О, який сором!
Програли в грі
А дні минають
І я ношу його на ніч
І що?
кого це хвилює?
До побачення!
І що?
кого це хвилює?
До побачення!
І що?
кого це хвилює?
До побачення!
І що?
кого це хвилює?
До побачення!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Metrotech 2018
Shell No. 2 2018
Monaco 2017
Rough Boy 2018
Summertime 2016
Evil Disco 2016
In Our Blood 2016
Careful 2016
Patti Peru 2016
End of an Era 2016
I Don't Wanna Live in California 2016
Wait It Out 2018
Meltdown 2018
Ain't No Friend of Mine 2018
The Quicksands 2018
Told You Too Much 2018
Safari (In My Head) 2018

Тексти пісень виконавця: Public Access T.V.