Переклад тексту пісні Evil Disco - Public Access T.V.

Evil Disco (оригінал)

We’re going out
You’re on the list now
Seventeen with the dream of making the scene
She get it how she wants
You know she never miss, no…
But it’s all just a dream, just a dream…
You know I wanna think twice girl
If you’re a little uptight
Too many people live in night world
Nah, they never get it right
She’ll crack it up
You’re late for work now
Clockin' in with a story, alright…
We’ll take a little bump
You know it couldn’t hurt, no
Where’d you say we were going tonight?
You know I wanna think twice girl
If you’re a little uptight
Too many people live in night world
Nah, they never get it right
I always took you for a bright girl
But just a little uptight
Too many people live in night world
Nah they never get it right
Let em say what they say
It doesn’t matter anyway
Let em say what they say
It doesn’t matter anyway
It doesn’t matter
You know I wanna think twice girl
If you’re a little uptight
Too many people live in night world
Nah, they never get it right
I always took you for a bright girl
But just a little uptight
Too many people live in night world
Nah they never get it right

Evil Disco (переклад)

ми виходимо
Ви зараз у списку
Сімнадцять із мрією зняти сцену
Вона отримує це як хоче
Ти знаєш, що вона ніколи не сумує, ні…
Але це все лише мрія, лише мрія…
Ти знаєш, дівчино, я хочу подумати двічі
Якщо ви трошки напружені
У нічному світі живе забагато людей
Ні, вони ніколи не розуміють це правильно
Вона зламає це
Ви зараз спізнюєтеся на роботу
Прислухайтеся до історії, добре…
Ми трохи послабимося
Ви знаєте, що це не може зашкодити, ні
Куди ви сказали, що ми збираємося сьогодні ввечері?
Ти знаєш, дівчино, я хочу подумати двічі
Якщо ви трошки напружені
У нічному світі живе забагато людей
Ні, вони ніколи не розуміють це правильно
Я завжди вважав тебе яскравою дівчиною
Але трохи напружено
У нічному світі живе забагато людей
Ні, вони ніколи не розуміють це правильно
Нехай вони кажуть, що говорять
Це все одно не має значення
Нехай вони кажуть, що говорять
Це все одно не має значення
Це не має значення
Ти знаєш, дівчино, я хочу подумати двічі
Якщо ви трошки напружені
У нічному світі живе забагато людей
Ні, вони ніколи не розуміють це правильно
Я завжди вважав тебе яскравою дівчиною
Але трохи напружено
У нічному світі живе забагато людей
Ні, вони ніколи не розуміють це правильно