Переклад тексту пісні Battling the Misery of Organon - Psycroptic

Battling the Misery of Organon (оригінал)

We feed on lies while our mind fights
Our times promote insecurity
The modern age (of) mental instability
A question of humanities morality, what is sin?
«keep with the times» — forced opon us
Pressuring our mind —
To bend our knees to a global infidelity
Corrupted/denied, our lives pre-emtped
Mentally designed to serve a cause of horrendous
Misdevelopment and told that we are free
Inside of our mind, there a war it rages on
A psychology, a battle of organon
Use your eyes — you can see…
A society conformed into a blind machine
Something tells you it cannot
Television, magazines, literature — evil seed
It is planted inside you — by the ones who control
You must break free and fly…
There’s a cage that surrounds
And its bars are inside your head
A prison of ungainly morals thrust into you from birth
A fruitless quest for happiness
It is your life and they’ll fuck with it if you let them
Take back your mind
See through the lies, you have the right
Freedom is there for the taking if you want it enough
The need to be one of strong breed must be realised
Destroy the very systems that bring our demise
Kill the seed — or it will breed, torture
Cerebral confusion, Organon fights!
To be saved from humanities tyrants, you just feel so alone
You can sense your intelligence bleeding
Just like blood from a stone
It is seeping with hatred slowly
For those who deem (to) control
You need freedom, for the cage will break
You can regain your soul.
Reality — you shall see
Now, not blind the truth you’ll find
Human kind, unfortunate reality
Destined to chase convienality
A quest for individuality.
Break free of sin
«create the times» — screamed within you
Taking back your mind — a battle won outright
Future inspired by selfless beings — who win the fight
Will be our worlds saviours

(переклад)

Ми годуємось брехнею, поки наш розум бореться
Наш час сприяє невпевненості
Сучасна епоха (психічної нестабільності).
Питання гуманітарної моралі, що — гріх?
«йти в ногу з часом» — нав’язано нам
Тиск на наш розум —
Щоб зігнути коліна перед глобальною невірністю
Зіпсовані/заперечені, наше життя випереджено
Подумки створений, щоб служити справі жахливого
Порушення розвитку і сказали, що ми вільні
Усередині нашого розуму йде війна
Психологія, битва органону
Використовуйте свої очі — ви можете бачити…
Суспільство перетворилося на сліпу машину
Щось підказує, що не можна
Телебачення, журнали, література — зле насіння
Це засаджено в вас — тими, хто контролює
Ви повинні вирватися і полетіти…
Оточує клітка
І його решітки знаходяться у вашій голові
В’язниця непристойної моралі, вкинута в вас від народження
Безплідні пошуки щастя
Це твоє життя, і вони будуть з ним трахатися, якщо ти їм дозволиш
Поверни свій розум
Побачте брехню, ви маєте право
Свобода там, щоб взяти, якщо ви достатньо цього хочете
Потрібно усвідомити потребу бути представником сильної породи
Знищити ті самі системи, які призводять до нашої загибелі
Убийте насіння — або воно розмножиться, закатує
Церебральна плутанина, Органон б'ється!
Щоб врятуватися від гуманітарних тиранів, ви просто почуваєтеся таким самотнім
Ви можете відчути, як ваш інтелект стікає кров’ю
Як кров із каменю
Воно повільно просочується ненавистю
Для тих, хто вважає (що) контролює
Тобі потрібна свобода, бо клітка зламається
Ви можете повернути свою душу.
Реальність — ви побачите
Тепер не закривайте правду, яку ви знайдете
Людський вид, нещасна реальність
Призначений переслідувати товариськість
Прагнення до індивідуальності.
Звільнитися від гріха
«створи час» — кричало в тобі
Повернувшись до думки — битва виграна прямо
Майбутнє, натхнене безкорисливими істотами — які перемагають у боротьбі
Будуть нашими рятівниками світу