Переклад тексту пісні Ob(Servant) - Psycroptic

Ob(Servant) (оригінал)

Waking each dawn if it was the first
Sleep eroding all trace of a past
With only vivid dreams intact
I foresee all that will become
A prophet unaware… a reluctant oracle
I remain naive and innocent
Tainted only by the knowledge of a sinister future
Memories: for me they are non-existent
The concept is alien
Carrying clouded prophecies for the future
I see time moving in the opposite direction
Visions becoming clearer as they move toward fruition
Each second sees another vision fulfilled
A mind overwhelmed
All knowledge I possess dissolves as time passes
A mind purged
The future cannot be changed
With mine or your actions
Every act has already occurred
The future is complete, all outcomes final
You cannot choose
Unchangeable
Unbiased
Exact
So without a past
How can I be defined?
I do not possess a 'life', I only exist
My mind a window I wish I could shatter
Not free to choose a path to travel
As I already see its end
With a perpetual view into the void that will become
I am the observer to the future
Watching the crumbling timeline unfold in reverse

Ob(Servant) (переклад)

Пробудження кожного світанку, якщо він був першим
Сон розмиває всі сліди минулого
З неушкодженими лише яскравими мріями
Я передбачаю все, що станеться
Пророк, який не знає… неохоче оракул
Я залишаюся наївним і невинним
Заплямований лише знанням про зловісне майбутнє
Спогади: для мене вони не існують
Концепція чужа
Несучи туманні пророцтва на майбутнє
Я бачу, що час рухається в протилежному напрямку
Бачення стають чіткішими, коли вони рухаються до реалізації
Кожна секунда бачить виконання іншого бачення
Розум переповнений
Усі знання, якими я володію, розчиняються з часом
Розум очищений
Майбутнє не можна змінити
З моїми чи вашими діями
Кожна дія вже відбулася
Майбутнє завершене, усі результати остаточні
Ви не можете вибрати
Незмінний
Неупереджений
Точна
Тож без минулого
Як мене визначити?
Я не володаю "життям", я лише існую
Мій розум – це вікно, яке я б хотів розбити
Не вільно вибирати шлях для подорожі
Як я уже бачу його кінець
З вічним поглядом у порожнечу, яка стане
Я спостерігач за майбутнього
Спостерігати за тим, як руйнується часова шкала розгортається в зворотному порядку