Переклад тексту пісні Beyond the Black - Psycroptic

Beyond the Black (оригінал)

Stale solution is inevitable
Careless arrogance
A high-stakes game no one can win
Days are numbered
Never ending struggle of power
Man has failed
One man’s war costs everything
Millions tremble as the oceans rise
The endless tide never to recede
As if nature is reclaiming itself
Trying to overcome is pointless
Engulfing this world with flames
As time draws nearer—darkness surrounds your soul
And the shadows march beyond
Born into chaos—the night will be here to stay
An endless wait
Fear the unknown
Consciousness slips beyond your grasp
Silence surrounding
Unsure if we’ll die today
Fear in your heart
Mother nature
Left to sweep this earth
As time draws nearer—darkness surrounds your soul
And the shadows march beyond
Born into chaos—the night will be here to stay
Can’t travel beyond the black
Emotionless—shattered
Nations swept into the sea
Clean the canvas to start again
Humanity’s secrets one day unearthed again
As time draws nearer—darkness surrounds your soul
And the shadows march beyond
Born into chaos—the night will be here to stay
Can’t travel beyond the black
Emotionless—shattered
Nations swept into the sea
Clean the canvas to start again
Humanity’s secrets one day unearthed again

Beyond the Black (переклад)

Застаріле рішення неминуче
Необережна зарозумілість
Гра з високими ставками, яку ніхто не виграє
Дні злічені
Безкінечна боротьба за владу
Людина зазнала невдачі
Війна однієї людини коштує всього
Мільйони тремтять, коли океани піднімаються
Нескінченний приплив, який ніколи не відступить
Ніби природа відновлює себе
Намагатися подолати безглуздо
Охоплюючи цей світ полум’ям
Коли час наближається, темрява оточує вашу душу
І тіні марширують далі
Народжені в хаосі — ніч залишиться тут
Нескінченне очікування
Боїться невідомого
Свідомість вислизає за межі твого розуміння
Навколо тиша
Не знаю, чи помремо ми сьогодні
Страх у вашому серці
Мати природа
Залишилося підмітати цю землю
Коли час наближається, темрява оточує вашу душу
І тіні марширують далі
Народжені в хаосі — ніч залишиться тут
Не можна подорожувати далі чорного
Беземоційний — розбитий
Народи хлинули в море
Очистіть полотно, щоб почати знову
Одного разу таємниці людства були знову розкриті
Коли час наближається, темрява оточує вашу душу
І тіні марширують далі
Народжені в хаосі — ніч залишиться тут
Не можна подорожувати далі чорного
Беземоційний — розбитий
Народи хлинули в море
Очистіть полотно, щоб почати знову
Одного разу таємниці людства були знову розкриті