Переклад тексту пісні Hand On Heart - Psychework

Hand On Heart - Psychework
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hand On Heart, виконавця - Psychework. Пісня з альбому The Dragon's Year, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 01.09.2016
Лейбл звукозапису: Ranka Kustannus
Мова пісні: Англійська

Hand On Heart

(оригінал)
Darkness is killing the light
Fading to the veil of night
Silence begins to fall
You watch the shadows growing tall
Pandemonium inside your head
You might be on your dying bed
But something breaks your fear
Heartbreaking crying, so real
You forgot the battle of your own
The saddest thing you’ve ever heard
Hand on heart I swear
I’ll stay strong for you
I can feel your pain
Hand on heart I swear
Fingers crossed I pray for someone
Spare those souls newborn
Their lives have just begun
Soul intruders burn in fire
Screaming and dying on barb wire
Snakes have crawled back to their holes
Leaving a mess in your soul
The cries have faded with rising dawn
A new day to carry on
Hand on heart I swear
I’ll stay strong for you
I can feel your pain
Hand on heart I swear
Fingers crossed I pray for someone
Spare those souls newborn
Their lives have just begun
The minions of the dark will rise
Singing no lullabies
Crawling beneath your skin
Enslaving in the name of the king
Hand on heart I swear
I’ll stay strong for you
I can feel your pain
Hand on heart I swear
Fingers crossed I pray for someone
Spare those souls newborn
Their lives have just begun
Their lives have just begun
Their lives have just begun
Their lives have just begun
Their lives have just begun
(переклад)
Темрява вбиває світло
Зникає до завіси ночі
Тиша починає падати
Ти дивишся, як тіні ростуть
Пандемонія у вашій голові
Можливо, ви на твоєму передсмертному ліжку
Але щось розбиває твій страх
Страшний плач, такий справжній
Ви забули власну битву
Найсумніше, що ви коли-небудь чули
Клянусь, руку на серце
Я буду сильним заради тебе
Я відчую твій біль
Клянусь, руку на серце
Стиснувши пальці, я молюсь за когось
Пощади ті душі новонароджених
Їхнє життя тільки почалося
Зловмисники душ горять у вогні
Кричати й помирають на колючому дроті
Змії поповзли назад у свої нори
Залишаючи безлад у вашій душі
Крики згасли разом із світанком
Новий день для продовження
Клянусь, руку на серце
Я буду сильним заради тебе
Я відчую твій біль
Клянусь, руку на серце
Стиснувши пальці, я молюсь за когось
Пощади ті душі новонароджених
Їхнє життя тільки почалося
Прислужники темряви піднімуться
Не співайте колискових пісень
Пролізти під вашу шкіру
Поневолення в ім’я короля
Клянусь, руку на серце
Я буду сильним заради тебе
Я відчую твій біль
Клянусь, руку на серце
Стиснувши пальці, я молюсь за когось
Пощади ті душі новонароджених
Їхнє життя тільки почалося
Їхнє життя тільки почалося
Їхнє життя тільки почалося
Їхнє життя тільки почалося
Їхнє життя тільки почалося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Siege 2018
Fire Still Burns 2018
Bullet With My Name 2016
Tide 2016
There Beyond 2018
Vale of Tears 2016
Barricades Won't Fall 2016
The Dragon's Year 2016

Тексти пісень виконавця: Psychework