Переклад тексту пісні Take Control - Protoje

Take Control (оригінал)

Then and only then, shall we be independent
That's the message (That's the message)
Check the message
You better change up di structure
We're on the way to destruction
So change up di structure
Becaa we can't take destruction
So take control a dem
Tell police officers and soldier men
Say we want trod the street and road again
Hold we head high and proud again
Then and only then
Take control a dem
Tell police officers and soldier men
Say we want trod the street and road again
Hold we head higher and proud again
Than and only then
Cause independence no mean
No Negrill party scene
Or colonial regime yeah
We know what dem schemes
Nah show no meaning no straight dem just leaning
Them fight out the green and a cigarette dem comeen but
Jah make a assets of the people
I beg you start treat them good
Stop haul dem outta dem vehicle
Dem set the public housing, we enclose them
Imprison dem by the thousand
So take control a dem
Tell police officers and soldier men
Say we want trod the street and road again
Hold we head high and proud again
Then and only then
Take control a dem
Tell police officers and soldier men
Say we want trod the street and road again
Hold we head higher and proud again
Then and only then
Then gi wi flag them gi anthem
No even give we half a wah we need fi execute dem plan dem
So we still dependent pon dem
Them just a wait fi we fi come back and longout we empty hand dem
You talk di truth then you get condemn
Walter Rodney speak of it, we owna government go ban him
Dem wa fi block we overstanding
Wah we do the wrong thing
That's why you hear me song sing
So take control a dem
Tell police officers and soldier men
Say we want walk we street and road again
Hold we head high and proud again
Then and only then
Take control a dem
Tell police officers and soldier men
Say we want trod we streets and road again
Hold we head higher and proud again
Then and only then
So
It takes some time fi analyze
So we living in a paradise
But be full of parasites
To dem they say you have your rights
Dem switch it up again and
It gone before tommorow night
But understand a our fight
And truth will ovapower might
And the youth dem have them owna plight
So we pree the day when we seeing the way weh we cudda say
So take control a dem
Tell police officers and soldier men
Say we want trod we streets and road again
Hold we head high and proud again
Then and only then
Take control a dem
Tell police officers and soldier men
Say we want trod we streets and road again
Hold we head higher and proud again
Then and only then
Then and only then, shall we be independent
That's the message (That's the message)
Check the message
You better change up di structure
We're on the way to destruction
So change up di structure
Becaa we can't take destruction
So take control a dem
Tell police officers and soldier men
Say we want trod we streets and road again
Hold we head high and proud again
Then and only then
Take control a dem
Tell police officers and soldier men
Say we want trod we streets and road again
Hold we head higher and proud again
Then and only then

(переклад)

Тоді і тільки тоді ми станемо незалежними
Це повідомлення (Це повідомлення)
Перевірте повідомлення
Вам краще змінити структуру
Ми на шляху до знищення
Тож змініть структуру
Бо ми не можемо прийняти руйнування
Тож візьміть під контроль дем
Скажіть поліцейським і солдатам
Скажімо, ми хочемо знову пройти вулицю та дорогу
Тримайте голову високо і знову гордо
Тоді і тільки тоді
Візьміть під контроль дем
Скажіть поліцейським і солдатам
Скажімо, ми хочемо знову пройти вулицю та дорогу
Тримайте ми голову вище і знову горді
Чим і тільки тоді
Викликати незалежність не означає
Немає сцени вечірки Negrill
Або колоніальний режим, так
Ми знаємо, які дем схеми
Не показуйте ніякого сенсу ні прямого дем просто спираючись
Вони борються з зеленим і сигаретним dem comeen but
Jah зробити активи людей
Я прошу вас почніть ставитися до них добре
Зупиніть витягування автомобіля
Дем встановили державне житло, ми їх обгородили
Ув’язнити їх тисячами
Тож візьміть під контроль дем
Скажіть поліцейським і солдатам
Скажімо, ми хочемо знову пройти вулицю та дорогу
Тримайте голову високо і знову гордо
Тоді і тільки тоді
Візьміть під контроль дем
Скажіть поліцейським і солдатам
Скажімо, ми хочемо знову пройти вулицю та дорогу
Тримайте ми голову вище і знову горді
Тоді і тільки тоді
Тоді gi wi flam them gi gi гімн
Навіть не дайте нам півваху, нам потрібно, щоб виконати план
Тож ми все ще залежимо від pon dem
Вони лише чекають, ми повернемося, і довго ми пустим руки
Ти говориш правду, а потім отримуєш засудження
Уолтер Родні говорить про це, ми маємо уряд, який забороняє йому
Dem wa fi блок ми надзвичайний
Вау, ми робимо неправильну річ
Ось чому ти чуєш, як я співаю пісню
Тож візьміть під контроль дем
Скажіть поліцейським і солдатам
Скажімо, ми хочемо знову йти вулицею і дорогою
Тримайте голову високо і знову гордо
Тоді і тільки тоді
Візьміть під контроль дем
Скажіть поліцейським і солдатам
Скажімо, ми хочемо знову пройти по вулицях і дорогах
Тримайте ми голову вище і знову горді
Тоді і тільки тоді
Так
Для аналізу знадобиться деякий час
Отже, ми живемо в раю
Але будь повним паразитів
Для них кажуть, що ви маєте свої права
Dem знову ввімкніть його і
Це зникло до завтрашньої ночі
Але зрозумійте нашу боротьбу
І правда переможе силу
І молодь має свою важку долю
Тому ми бачимо той день, коли бачимо, як ми цудда говоримо
Тож візьміть під контроль дем
Скажіть поліцейським і солдатам
Скажімо, ми хочемо знову пройти по вулицях і дорогах
Тримайте голову високо і знову гордо
Тоді і тільки тоді
Візьміть під контроль дем
Скажіть поліцейським і солдатам
Скажімо, ми хочемо знову пройти по вулицях і дорогах
Тримайте ми голову вище і знову горді
Тоді і тільки тоді
Тоді і тільки тоді ми станемо незалежними
Це повідомлення (Це повідомлення)
Перевірте повідомлення
Вам краще змінити структуру
Ми на шляху до знищення
Тож змініть структуру
Бо ми не можемо прийняти руйнування
Тож візьміть під контроль дем
Скажіть поліцейським і солдатам
Скажімо, ми хочемо знову пройти по вулицях і дорогах
Тримайте голову високо і знову гордо
Тоді і тільки тоді
Візьміть під контроль дем
Скажіть поліцейським і солдатам
Скажімо, ми хочемо знову пройти по вулицях і дорогах
Тримайте ми голову вище і знову горді
Тоді і тільки тоді