Переклад тексту пісні Stylin' - Protoje

Stylin' (оригінал)

Well I don’t think we can find our way back
After all of the things that you did
Now, all the pleading in the world, man, naa go change that
Some things are just too hard to forgive
All of my friends they used to warn me about you
But I couldn’t see a thing past your smile
And now the past is coming right back to haunt you
I hope you like it when the bills start to pile
Too much stylin' can’t pop no style on I, girl
Young girl, you full a too much stylin'
Can’t pop no style on Ieeeeeeee
I say you full a too much stylin'
And now my love for you is spoiling
How many times we’ve had the same conversation?
Why do you always find a reason to lie?
And, girl, it seems you need some deep meditation
Might sound simple, but it’s still worth a try
Some of the times me haffi wonder if you crazy
When I think of all the tricks that you pull
And now you claiming that you wanna be my lady
But di quart pan full cah yuh full a Too much stylin' can’t pop no style on I, girl
Young girl, you full a too much stylin'
Can’t pop no style on Ieeeeeeee
Wah mek yuh full a so much stylin'
Can’t pop no style on I, girl
And now my love for you is spoiling
Can’t pop no style on Ieeeeeeee (I said my love for you is spoiling)
See my pants length couda pay your two month rent
And you coulda work under my employment
For if I was to take you away from all that you claim
Hold you down, then what would you say?
You’d, probably, complain just the same
‘Cause it’s always about you and your own way
And do you think that life is about you open up your mouth?
‘Cause a smile get you more than a shout
Must be all these guys in your past
A carry you got lost,
Go a school, but you can’t teach class
Cah yuh full a too much stylin' can’t pop no style on I, girl
Young girl, you full a too much stylin'
Can’t pop no style on Ieeeeeeee
I say you full a too much stylin'
Can’t pop no style on I, girl
And now my love for you is Can’t pop no style on Ieeeeeeee
I said my love for you is spoiling

(переклад)

Ну, я не думаю, що ми можемо знайти дорогу назад
Після всього того, що ви зробили
Тепер усі благання в світі, чоловіче, ну йди зміни це
Деякі речі дуже важко пробачити
Усі мої друзі попереджали мене про тебе
Але я не бачив нічого за твоєю посмішкою
А тепер минуле відразу повертається, щоб переслідувати вас
Сподіваюся, вам сподобається, коли рахунки починають накопичуватися
Занадто багато стилю не може вплинути на мене, дівчинко
Молода дівчино, ти надто багато стилів
Неможливо вставити стиль на Ieeeeeeee
Я кажу, що ти маєш забагато стилю
І тепер моя любов до вас псується
Скільки разів ми мали одну й ту саму розмову?
Чому ви завжди знаходите причину брехати?
І, дівчино, здається, вам потрібна глибока медитація
Може здатися простим, але спробувати все одно варто
Час від часу я задаюся питанням, чи ти не божевільний
Коли я подумаю всі трюки, які ви використовуєте
А тепер ти стверджуєш, що хочеш бути моєю леді
Але ді кварта каструля повна cah yah full a Занадто багато стилю не може натрапити на мене, дівчинко
Молода дівчино, ти надто багато стилів
Неможливо вставити стиль на Ieeeeeeee
Вау, ну, так багато стилю
Я, дівчино, не можу помітити стиль
І тепер моя любов до вас псується
Не можу вставити стиль на Ieeeeeeee (я казав, що моя любов до вас псує)
Подивіться, як довжина моїх штанів сплачуєте двомісячну оренду
І ви могли б працювати під моїм наймом
Бо якби я бав відняти вас від усього, на що ви претендуєте
Тримайте вас, тоді що б ви сказали?
Ви б, напевно, скаржилися так само
Тому що це завжди про вас і ваш власний шлях
І ти думаєш, що життя — це те, що ти відкриваєш рот?
Тому що посмішка допоможе вам більше, ніж крик
Мабуть, усі ці хлопці були у вашому минулому
Перенос, який ти загубився,
Ходіть у школу, але ви не можете вести уроки
Ой, аааааааааа, забагато стилю не може на мене, дівчинко
Молода дівчино, ти надто багато стилів
Неможливо вставити стиль на Ieeeeeeee
Я кажу, що ти маєш забагато стилю
Я, дівчино, не можу помітити стиль
І тепер моя любов до вас — Не можу попувати в стилі іееееее
Я казав, що моя любов до тебе псується