Переклад тексту пісні To Sand We Return - Project 86

To Sand We Return (оригінал)

Cowering man, a legion of no-ones call,
bet it all
Covenant kill, he points to the heavens, bare
with blank stares
Beckoning search in self for his answer
Reckoning, purge, the great fall, the cancer
Settlement comes in wages now he is
shattered, broke, and all alone
We’ve lost all our control
Our faces fall to the ground
We’re powerless to your voice
Surrender to the sound.
What’ll it take to prove our decision’s wrong
will we fall?
Alone in ourselves there nothing but chaos, fear
end it here
‘til we concede to drink from the endless
The desert we find ourselves in is hopeless
‘til we submit and let go the control
we will always be alone…
We’ve lost all our control
Our faces fall to the ground
We’re powerless to your voice
And No longer seeming so, shattered, broke and all alone
Who do I belong To?
Not Earth
Not world
Not Evil
Not mortals
Not wretches
Not horrors
Who do I belong to?
Unchanging
Unbreaking
Unfailing
Creator
Immortal
Eternal
Surrender to the sound.

To Sand We Return (переклад)

Зухливий чоловік, легіон нікого не кличе,
поставити на все
Завіт убиває, він вказує на небо, голий
з пустими поглядами
Вабить шукати в собі його відповідь
Розплата, чистка, велике падіння, рак
Розрахунок приходить у заробітну плату, тепер він є
розбитий, зламаний і зовсім один
Ми втратили весь контроль
Наші обличчя падають на землю
Ми безсилі щодо вашого голосу
Віддайся звуку.
Що потрібно, щоб довести, що наше рішення неправильне
ми впадемо?
На самоті в нас немає нічого, крім хаосу, страху
закінчити тут
поки ми не дозволимо пити з нескінченності
Пустеля, в якій ми опинилися, безнадійна
поки ми не подамо й не відпустимо контроль
ми завжди будемо самі…
Ми втратили весь контроль
Наші обличчя падають на землю
Ми безсилі щодо вашого голосу
І більше не здається таким, розбитим, зламаним і зовсім самотнім
Кому я належу?
Не Земля
Не світ
Не Зло
Не смертні
Не нещастя
Не жахи
Кому я належу?
Незмінний
Непорушний
Безвідмовний
Творець
Безсмертний
Вічний
Віддайся звуку.