Переклад тексту пісні The Hand, The Furnace, The Straight Face - Project 86

The Hand, The Furnace, The Straight Face (оригінал)

Quiet
It’s 4 AM
I was
Sound asleep
Trying
To hunt the sheep
There is a choice
Within a voice
Lurking somewhere between
Hidden parts
And facial scars
And remnants of the deepest needs
I am convinced
In sleeplessness
That we all need some source of rest
Following
With frequency
Won’t become a place to lay our heads
I’ve searched
And tried
And tumbled in the midst
I’ve swallowed pride
And nullified
What’s left of innocence
Reparations
Won’t be made
We’ll set a precedent
Never to late
To recreate
So here’s your evidence
Am I getting through?
Is this loud enough?
Any means
By all extremes
This feeling follows action
You can take
My worst mistakes
And use them for excuses
Or you can try
To realize
This vessel’s by itself is worthless
The hand
The furnace
The straight face

The Hand, The Furnace, The Straight Face (переклад)

Тихо
4 ранку
Я був
Міцно спить
Намагаючись
Полювати на овець
Є вибір
У голосі
Таїться десь посередині
Приховані частини
І шрами на обличчі
І залишки найглибших потреб
Я впевнений
У безсонні
Що ми всі потребуємо джерела відпочинку
Після
З частотою
Не стане місцем прихилити голови
я шукав
І спробував
І впав посеред
Я проковтнув гордість
І зведено нанівець
Те, що залишилося від невинності
Репарації
Не буде зроблено
Ми створимо прецедент
Ніколи не пізно
Щоб відтворити
Тож ось ваші докази
Я влаштований?
Це достатньо голосно?
Будь-які засоби
У всіх крайнощах
Це відчуття слідує за дією
Ви можете взяти
Мої найгірші помилки
І використовуйте їх як виправдання
Або ви можете спробувати
Усвідомлювати
Це судно само по собі нічого не варто
Рука
Піч
Пряме обличчя