Переклад тексту пісні Soma - Project 86

Soma (оригінал)

The only thing I recall is Those shadows coming my way
Comforting me with their searchlights
To guide me home again
?We will take
We will take
That wretched heart away
And when you come to You’ll thank us For the new you we’ve made?
So now I’m left here fading away
Far away
Far away
So now I’m left here fading away
Far away
Far away
From me So now I wait as they make me Into someone else
If I believe what they tell me
I’m tired of being myself
Cause they take and the take
A piece of me everyday
?And we will help you belong here
With this new you we’ve made?
If you you can amputate my heart
Then I will learn to smile and then
You can replace me with yourself
And I’ll become the model citizen
And I will tell them all
That I had this breakthrough surgery
They give you a pill
They remove your heart
And replace it with a battery

(переклад)

Єдине, що я пригадую — це ті тіні, які йдуть на моєму шляху
Тішають мене своїми прожекторами
Щоб знову провести мене додому
«Ми візьмемо
Ми приймемо
Це жалюгідне серце геть
І коли ви прийдете до Ви будете дякувати нам За те, що ми зробили?
Тож тепер я залишився тут і зникаю
Далеко
Далеко
Тож тепер я залишився тут і зникаю
Далеко
Далеко
Від мене Тепер я чекаю, коли з мене зроблять когось іншого
Якщо я вірю в те, що вони мені кажуть
Я втомився бути собою
Тому що вони беруть і беруть
Частинка мене щодня
?І ми допоможемо вам бути тут
З цим новим ви ми зробили?
Якщо ви можете ампутувати моє серце
Тоді я навчу усміхатися, а потім
Ви можете замінити мене собою
І я стану зразковим громадянином
І я розповім їм усе
Що я переніс цю проривну операцію
Вони дають вам таблетку
Вони забирають ваше серце
І замініть його на батарейку