Переклад тексту пісні My Will Be A Dead Man - Project 86

My Will Be A Dead Man (оригінал)

High noon cometh, not a moment too soon
There’s gonna be a firefight tonight
A reckoning to confront the residents of this tomb
A gunpowder party and it feels just right
There comes a time
There comes a day
There comes an hour when…
In every man’s life
In every man’s life
When he must…
Brandish his steel
Mount up his steed
In every man’s life
In every man’s life
My will be a dead man
Hushed!
All is quiet in the dusty alleyways
Few men dare to penetrate this land
And live to tell this terrible tale
My trusty six shot, my own right hand
There comes a day
There comes a time
There comes an hour when…
In every man’s life
In every man’s life
When he must…
Brandish his steel
Mount up his steed
In every man’s life
In every man’s life
My will be a dead man
There comes a time when every man must stand
There comes a time when every man must stand
I’m not talking 'bout killing a man
I’m not referring to dirt, this land
There’s no showdown here besides the one
That’s erupting inside my head
In every man’s life
In every man’s life
When he must…
Brandish his steel
Mount up his steed
In every man’s life
In every man’s life
My will be a dead man
There comes a time when every man must stand
There comes a time when every man must stand
My will be a dead man

My Will Be A Dead Man (переклад)

Опівдні настає, не завчасно
Сьогодні ввечері буде перестрілка
Розрахунок протистояти мешканцям цієї гробниці
Порохова вечірка, і це як правильно
Настає час
Настає день
Настає година, коли…
У житті кожної людини
У житті кожної людини
Коли він мусить…
Розмахуйте своєю сталлю
Сідайте на його коня
У житті кожної людини
У житті кожної людини
Мій буду мертвий
Тихо!
Усе тихо на запилених провулках
Мало хто наважується проникнути в цю землю
І живіть, щоб розповісти цю жахливу історію
Мій надійний шість ударів, моя власна права рука
Настає день
Настає час
Настає година, коли…
У житті кожної людини
У житті кожної людини
Коли він мусить…
Розмахуйте своєю сталлю
Сідайте на його коня
У житті кожної людини
У житті кожної людини
Мій буду мертвий
Настає час, коли кожен чоловік повинен стояти
Настає час, коли кожен чоловік повинен стояти
Я не говорю про вбивство людини
Я не маю на увазі бруд, цю землю
Тут немає жодних розборок, окрім одного
Це спалахує в моїй голові
У житті кожної людини
У житті кожної людини
Коли він мусить…
Розмахуйте своєю сталлю
Сідайте на його коня
У житті кожної людини
У житті кожної людини
Мій буду мертвий
Настає час, коли кожен чоловік повинен стояти
Настає час, коли кожен чоловік повинен стояти
Мій буду мертвий