Переклад тексту пісні By Constantine - Project 86

By Constantine (оригінал)

Abandon every hope
You who enter here
You thirst for blood
So with blood you will now be filled
Don’t you shut your eyes
Don’t you dare look away
'Cause these depths of misery
Might become home one day
(I am the way into)
(I am the way into)
I am the way
Into the lake of woe
Coward angels share the stage
With fallen sons, disgrace
With flames at our feet, I promise that we
Won’t follow you to your grave
With flames at our feet, I promise that we
Won’t follow you to your grave
One love has brought us to one final death
Oceans of suffering will settle every debt
Don’t you shut your eyes
Don’t you dare look away
'Cause these depths of misery
Might become home one day
With flames at our feet, I promise that we
Won’t follow you to your grave
With flames at our feet, I promise that we
Won’t follow you to your grave
Soon you will be where your eyes will see
The answer to this mystery
I have one final tale to tell
The path to paradise begins in this hell
With flames at our feet, I promise that we
Won’t follow you to your grave
With flames at our feet, I promise that we
Won’t follow you to your grave
We won’t follow you to your grave
Won’t follow you to your grave
Won’t follow you to your grave
Won’t follow you to your, follow you to your…

By Constantine (переклад)

Відмовтеся від будь-якої надії
Ви, що ввійшли сюди
Ти жадаєш крові
Тож тепер ви будете наповнені кров’ю
Не закривай очі
Не смій відвести погляд
Тому що ці глибини нещастя
Можливо, колись стане домом
(Я – шлях у)
(Я – шлях у)
Я – шлях
В озеро горя
Ангели-боягузи ділять сцену
З полеглими синами ганьба
З полум’ям біля ніг, я обіцяю, що ми
Не піду за вами до твоєї могили
З полум’ям біля ніг, я обіцяю, що ми
Не піду за вами до твоєї могили
Одне кохання привело нас до останньої смерті
Океани страждань погасять усі борги
Не закривай очі
Не смій відвести погляд
Тому що ці глибини нещастя
Можливо, колись стане домом
З полум’ям біля ніг, я обіцяю, що ми
Не піду за вами до твоєї могили
З полум’ям біля ніг, я обіцяю, що ми
Не піду за вами до твоєї могили
Незабаром ви будете там, де побачать ваші очі
Відповідь на цю таємницю
Мені потрібно розповісти одну останню історію
Шлях до раю починається в цьому пеклі
З полум’ям біля ніг, я обіцяю, що ми
Не піду за вами до твоєї могили
З полум’ям біля ніг, я обіцяю, що ми
Не піду за вами до твоєї могили
Ми не підемо за вами до твоєї могили
Не піду за вами до твоєї могили
Не піду за вами до твоєї могили
Не буде слідувати за вами до вашого, слідувати за вами до вашого…