Переклад тексту пісні Madness - Professor, Harrison Stafford

Madness - Professor, Harrison Stafford
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Madness , виконавця -Professor
Пісня з альбому: Madness
У жанрі:Регги
Дата випуску:12.05.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:HTS Roots Creations

Виберіть якою мовою перекладати:

Madness (оригінал)Madness (переклад)
Well I see a whole lot of madness going on around the world Ну, я бачу багато божевілля, що відбувається у всьому світі
So we got to teach it to the boys and we got to teach it to the girls Тож ми мусимо навчити хлопців, а ми мусимо навчити цьому дівчат
To be conscious in this time, back off with your madness I tell you Щоб бути свідомим у цей час, відступайте від свого божевілля, кажу вам
A whole lot of madness my friends Ціла купа божевілля, мої друзі
A whole lot of madness going on in the Earth again На Землі знову відбувається ціле божевілля
This is madness my friend Це божевілля, мій друг
We are alone let’s not pretend Ми одні, не прикидаймося
Once given all the pieces you’ll achieve the end Після того, як ви отримаєте всі частини, ви досягнете кінця
That is madness my friend Це божевілля, мій друг
We’re not here to hate but only to defend Ми тут не для того, щоб ненавидіти, а лише захищати
All free choices of the will of Men Усі вільні рішення з волі Чоловіків
(Bridge) (Міст)
And if they see me walking beside them І якщо вони бачать, що я йду поруч із ними
They act like they don’t see me Вони поводяться так, ніби мене не бачать
We all are from the same father, same family Ми всі від одного батька, однієї родини
Why can’t we live in peace? Чому ми не можемо жити в мирі?
I turned around and watched him walk away Я обернувся і побачив, як він відходить
This is madness my friend Це божевілля, мій друг
A whole lot of madness going on in the Earth right now Зараз на Землі відбувається багато божевілля
This is madness I said Це божевілля, я сказав
A whole lot of madness going on in the Earth again На Землі знову відбувається ціле божевілля
(Bridge) (Міст)
So if you ever find me there? Тож якщо ви колись знайдете мене там?
Will you come to seek me as friend oh no? Ти прийдеш шукати мене як друга, о ні?
Will you see the rainbows end? Чи побачиш ти кінець веселки?
Or are you blinded by your faith?Або ви засліплені своєю вірою?
Tell me, tell me now… Скажи мені, скажи мені зараз…
(URoy) (URoy)
So I want America, Palestine, and Israel to have some peace in mind Тож я бажаю, щоб Америка, Палестина та Ізраїль мали мир на думці
And that would be so very fine like I would a tell you І це було б так дуже чудово, як я скажу вам
Back off Babylon with your ism and schism we na want no more of that Відмовтеся від Вавилону зі своїм сизмом і розколом, нам більше цього не потрібно
We are children of the Most High JAH Ми діти Всевишнього ЯХ
You got to understand in this time like I would a tell you У цей час ви повинні зрозуміти, як я б вам сказав
A whole lot of madness my friends Ціла купа божевілля, мої друзі
A whole lot of madness going on in the Earth again На Землі знову відбувається ціле божевілля
This is madness my friends Це божевілля мої друзі
We are alone let’s not pretend Ми одні, не прикидаймося
Once given all the pieces you’ll achieve the end Після того, як ви отримаєте всі частини, ви досягнете кінця
This is madness my friend Це божевілля, мій друг
We’re not here to hate but only to defend Ми тут не для того, щоб ненавидіти, а лише захищати
All free choices of the will of Men Усі вільні рішення з волі Чоловіків
(Bridge) (Міст)
You, come looking for safety? Ти прийшов шукати безпеки?
You will find no where at all Ви взагалі ніде не знайдете
And so it shall be forever more І так так буде навіки
You will be barred infinitely from our society Ви будете безкінечно заборонені в нашому суспільстві
This is madness my friend Це божевілля, мій друг
A whole lot of madness going on in the Earth right now Зараз на Землі відбувається багато божевілля
This is madness I said Це божевілля, я сказав
A whole lot of madness going on in the Earth again На Землі знову відбувається ціле божевілля
(out)(вийшов)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: