Переклад тексту пісні Veterans Memorial Pt. 2 - Prodigy

Veterans Memorial Pt. 2 (оригінал)

Yeah-yeah
Growing up niggas were murdered for no reason
We just wanna pop our guns, we was just beastin'
All up in the streets and Black was the worst
That was Hav’brother, we called 'em Killa
Killa had an obsession for popping unexpected
He would just pop off when you weren’t expected
High shot 'em in his head, shit Killa ran home
Took some mad vil and put a bullet out on his own
A real nigga made of stone, we don’t budge
We just stick to the script, when the Ds question us Killa got knocked for a body and *Pump* snitched on 'em
The next thing you know Killa came home Muslim
Huh, we ain’t mad at cha’like the Mack-to-the-10
Too much and he’s back at it again
Like the Scarface Twinz
I seen this nigga cut a nigga up so bad I had to stop looking
(Chorus) Prodigy X2
I miss the dead, I wish the dead
Oh please come back, I need ya help
And everybody that got somebody deceased
I know you feel the same
The spirit gon’live through me Listen, I light a candle on your death and birthday
Lord have mercy it seems you cursed me with a life of pain
All I do is strain, everyday is a struggle, everyday it rain
Even when the sun’s shining, they say that’s when God’s crying
Dark clouds hanging over my head made lightning
Strike me down if I’m lying
I miss my pops;
all I got is lonely tear drops
And memories of him teaching me to hurt people with my bare hands
And how to shoot people
I remember me and him stuck a jewelry store
He did the sticking;
I was in the get-a-way car
Pops came out with a big bag full of jewelry
We had a high speed chase with Nassau County
I was eight years old, my pops was drama
They locked him and sent me home to mama
(Chorus) Prodigy X2
Thinking back it was me and -Moneybags up in Champion Motor
I was Ferrari dreaming, E copped the Navigator
On the way there and back, he told me about the jukes
Him and Troy took the niggas for their shine and had 'em shook
And how he killed Black Just but he meant to hit Preme
Shot up the nigga Rovo over by the Coliseum
I remember laying up fucked up in the hospital
Troy and Bags would visit;
Troy had Sickle-cell
Me and him use to kick it and Bag’s baby moms died giving birth
'Cause of Sickle-cell problems
And Shamik from LeFrak would bring me Red Lobster
I never knew they was coming, they would just pop up My niggas;
you stunt on us, we shoot people
Straight like that, no half step, I eat you
Alive with this .4/5 mag-num
Stay on your toes 'cause we toe-tagging 'em
(Chorus) Prodigy X2

(переклад)

Так Так
Нігерів, які виросли, вбивали без причини
Ми просто хочемо розбити зброю, ми просто звіряли
Усі на вулицях, і Блек був найгіршим
Це був Hav’brother, ми їх назвали Killa
Кілла була одержима несподіваним вискоком
Він просто вискочив, коли вас не чекали
Хай вистрілив їм у голову, лайно, Кілла побіг додому
Взяв якусь божевільну злобу й сам вистрілив
Справжній ніггер з каменю, ми не зрушуємо з місця
Ми просто дотримуємося сценарій, коли Ds запитали нас Кіллу постукали за тіло, а *Pump* доставили на них
Наступне, що ви знаєте, Кілла повернувся додому Муслім
Га, ми не сердимося на ча, як Mack-to-the-10
Занадто багато, і він знову повертається до цього
Як Scarface Twinz
Я бачив, як цей ніґґґер порізав ніґґера настільки погано, що му довелося перестати шукати
(Приспів) Prodigy X2
Я сумую за мертвими, я бажаю мертвих
О, будь ласка, поверніться, мені потрібна ваша допомога
І всі, у кого хтось помер
Я знаю, що ви відчуваєте те саме
Дух буде жити через мене Слухай, я запалю свічку в твої смерті та дня народження
Господи, помилуй, здається, ти прокляв мене болем
Все, що я роблю — це напруження, кожен день — це боротьба, кожен день — дощ
Навіть коли світить сонце, кажуть, що Бог плаче
Темні хмари, що нависли над моєю головою, створили блискавки
Вдарте мене, якщо я брешу
Я сумую за моїми попами;
все, що я отримав — це самотні сльози
І спогади про те, як він навчив мене ранити людей голими руками
І як стріляти в людей
Пам’ятаю, я і він застрягли в ювелірному магазині
Він виконав приклеювання;
Я був у автомобілі для переїзду
Попс вийшов із великою сумкою, повною прикрас
Ми були швидкісної погоні з округом Нассау
Мені було вісім років, мій поп був драмою
Вони замкнули його і відправили мене додому до мами
(Приспів) Prodigy X2
Згадуючи назад, це були я і Moneybags в Champion Motor
Я був уві сні Ferrari, E займав Navigator
По дорозі туди й назад він розповідав мені про джуки
Він і Трой взяли негрів за їхній блиск і змусили їх потрясти
І як він вбив Блек Джаста, але хотів вдарити Прему
Застрелив негра Рово біля Колізею
Я пам’ятаю, як лежав у лікарні, лежав у лаві
Троя і мішки відвідали б;
Троя мала серповидну камеру
Ми і він вибиваємо це , а мами Бега померли при пологах
Причина проблем із серповидними клітинами
А Шамік із LeFrak приніс мені Червоного лобстера
Я ніколи не знав, що вони прийдуть, вони просто з’являться Мої нігери;
ти трюкаєш нас, ми стріляємо в людей
Прямо так, без півкроку, я з’їм тебе
Живий із цим .4/5 mag-num
Залишайтеся на пальцях, тому що ми їх помічаємо
(Приспів) Prodigy X2