| The Life (оригінал) | The Life (переклад) |
|---|---|
| Yeah | Ага |
| Hey, hey, hey, hey | Гей, гей, гей, гей |
| It’s like this nigga, yeah | Це як цей ніггер, так |
| Aiight before I get started spark up the Laurelton | Завжди, перш ніж я почну, запалити Laurelton |
| Light up the night up, now let’s get it going | Освітліть ночі, а тепер приступимо |
| To the mothafucking top, I don’t mothafucking stop | Я не зупиняюся |
| Till we find life out there and setup shop | Поки ми не знайдемо життя і не налаштуємо цех |
| Party rocking, bottles popping at Henny and Mo' | Вечірка розгойдується, пляшки лунають у Хенні та Мо |
| It’s like 500 bitches now we’re having a bowl | Це як 500 сук, зараз у нас є миска |
| Got a gun, screwdriver, a knife, and a shank | У мене є пістолет, викрутка, ніж і хвостовик |
| Plus I break face bones with my platinum rings | Крім того, я ламаю кістки обличчя своїми платиновими каблучками |
| It’s a ghetto love story I’m in love with life | Це історія кохання з гетто, в яке я закоханий |
| Of the rich and Infamous, Ferrari’s and Ice | З багатих і сумнозвісних, Ferrari і Ice |
| Lamborghini bikes, they ain’t make those yet | Велосипеди Lamborghini, вони ще не виготовляються |
| I’m still waiting for that 700 Benz | Я все ще чекаю на цей 700 Benz |
| I do it for my niggas in the dead and in the pens | Я роблю це для своїх ніґґерів у мертві й загоні |
| Just when you think this shit’s over | Просто коли ти думаєш, що це лайно закінчилося |
| That’s when this shit begins | Ось тоді і починається це лайно |
| This the Bronx, this Harlem, Brooklyn and Queens | Це Бронкс, цей Гарлем, Бруклін і Квінс |
| That 'New York State of Mind' where you’re popping 'em thangs | Той «штат розуму Нью-Йорк», де ви їх тріскаєте |
| The violence don’t stop | Насильство не припиняється |
| The beef don’t seize | Яловичина не схоплюється |
| The money keep coming | Гроші продовжують надходити |
| The paper increases | Папір збільшується |
| The gun fire don’t end | Вогонь не закінчується |
| The people stay dying | Люди залишаються вмирати |
| So I’m a keep living the life | Тож я продовжую жити цим життям |
| You damn right | Ти прав |
| The violence don’t stop | Насильство не припиняється |
| The beef don’t seize | Яловичина не схоплюється |
| The money keep coming | Гроші продовжують надходити |
| The paper increases | Папір збільшується |
| The gun fire don’t end | Вогонь не закінчується |
| The people stay dying | Люди залишаються вмирати |
| So I’m a keep living the life | Тож я продовжую жити цим життям |
| You damn right | Ти прав |
| Murda, murda, the murder | Мурда, мурда, вбивство |
| Killa, killa, the killer | Вбивця, вбивця, вбивця |
| From Queens goddammit | З Квінса, до біса |
| I’m a menace to the planet | Я загроза планеті |
| Put your body on that asphalt, fucking asshole | Поклади своє тіло на цей асфальт, проклятий мудак |
| Come to the hood and you ain’t got no passport? | Підходьте до капа, а у вас немає паспорта? |
| He couldn’t get his gun out the stash fast enough | Він не міг досить швидко дістати пістолет із схованки |
| So that nigga got his ass blasted up | Тож цей ніґґер підірвав дупу |
| Keep the Hennessy coming, and we keep lighting up | Продовжуйте Hennessy, і ми продовжимо запалювати |
| Nigga I stay sedated, that’s right we’re not cut | Ніггер, я залишусь на заспокоєнні, це правильно, ми не розрізані |
| From the same cloth, you’re chin-chilla soft | З тієї ж тканини ти м’який |
| I’m brilla-pack cost, I’ll take your skin off | Я коштую брилу, я зніму твою шкіру |
| You *edit* - rub me the wrong way | Ви *редагуєте* - тріть мене не так |
| You’re a suit and tie nigga, P hoody all day | Ти ніґґер у костюмі й краватці, у капюшоні весь день |
| Tattoos and jewels — Mister Cartoon | Татуювання та коштовності — Mister Cartoon |
| And Gabriel in the district, get all my loot | А Габріель в окрузі, отримай усе моє здобич |
| I’m addicted to looking fresh | Я залежний від того, щоб виглядати свіжо |
| I’m super fly, got a bad habits for hammers | Я дуже літаю, маю шкідливі звички до молотків |
| I’m in love with .9s | Я закоханий у .9s |
| The violence don’t stop | Насильство не припиняється |
| The beef don’t seize | Яловичина не схоплюється |
| The money keep coming | Гроші продовжують надходити |
| The paper increases | Папір збільшується |
| The gun fire don’t end | Вогонь не закінчується |
| The people stay dying | Люди залишаються вмирати |
| So I’m a keep living the life | Тож я продовжую жити цим життям |
| You damn right | Ти прав |
| The violence don’t stop | Насильство не припиняється |
| The beef don’t seize | Яловичина не схоплюється |
| The money keep coming | Гроші продовжують надходити |
| The paper increases | Папір збільшується |
| The gun fire don’t end | Вогонь не закінчується |
| The people stay dying | Люди залишаються вмирати |
| So I’m a keep living the life | Тож я продовжую жити цим життям |
| You damn right | Ти прав |
Переклад тексту пісні The Life - Prodigy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Life , виконавця -Prodigy
Пісня з альбому: H.N.I.C. Pt. 2
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:15.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Voxonic
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: