| Tyranny (оригінал) | Tyranny (переклад) |
|---|---|
| No, this is not a Hollywood blockbuster | Ні, це не голлівудський блокбастер |
| Planes crashing into these towers are real | Літаки, що врізаються в ці вежі, справжні |
| And these buildings crash to the ground | І ці будівлі падають на землю |
| Including one that wasn’t hit by anything at all | Включно з тим, який взагалі не був уражений |
| The American population was terrorized, hypnotized, and traumatized | Американське населення тероризували, загіпнотизували та травмували |
| By repetitive showings of the devastation | За допомогою повторного показу спустошення |
| With the media repeating, over and over | І ЗМІ повторюють знову і знову |
| That it was a terrorist attack | Що це був теракт |
| Yeah-yeah, yeah | Так-так, так |
| My confidence is up, I believe with all my soul | Моя впевненість піднялася, я вірю всією душею |
| I could do anything that I put my heart into | Я міг зробити все, до чого вклав своє серце |
| I spend all of my time focused in the lab | Весь час я проводжу в лабораторії |
| Comin' up with these songs, masterin' my craft | З цими піснями я оволодів своїм ремеслом |
| 'Cause I’ma need that boat or one of them aircrafts | Бо мені потрібен той човен чи один із них літак |
| God gave me a life and I’ma live this shit | Бог дав мені життя, і я буду жити цим лайном |
| So, wassup? | Отже, що було? |
| Don’t get your head bust up | Не піднімайте голову |
| You’re in my way, young brother | Ти заважаєш мені, братику |
| Get out my way, young brother | Відійди від мене, молодий брате |
| Or I’ma run you down | Або я вас обдурю |
| You should have accepted my offer | Ви повинні були прийняти мою пропозицію |
| Brush me off like it’s nothin' | Відкинь мене, ніби це ніщо |
| I understand, no it’s okay | Я розумію, ні все добре |
| Run along now, you interrupting | Біжи зараз, ти перебиваєш |
| The illest rapper still active | Найгірший репер все ще активний |
| Move dope, then all of my past shit | Перенеси наркотик, а потім усе моє минуле лайно |
| I was just a boy, I was only 19 | Я був просто хлопчиком, мені було лише 19 |
| But by mind be on some old lex shit | Але пам’ятайте про старе лайно lex |
| Race don’t matter | Раса не має значення |
| Your faith don’t matter | Ваша віра не має значення |
| The enemy is government tyranny | Ворог — тиранія уряду |
| All that other shit don’t matter | Все інше лайно не має значення |
| My confidence like armor | Моя впевненість, як броня |
| I know with all my being | Я знаю всім своїм єством |
| That I could do anything | Щоб я міг зробити все, що завгодно |
| I just work hard and I achieve it | Я просто наполегливо працюю і досягаю цього |
| Now watch me create money | А тепер дивіться, як я створюю гроші |
| For the next 300 years | Протягом наступних 300 років |
| So my great grandkids’ll eat food | Тож мої правнуки будуть їсти їжу |
| Off of these words I’m saying here | З цих слів я говорю тут |
| Yeah, I wrote this with you in mind | Так, я написав це, маючи на увазі |
| I’m so far ahead of my time | Я так випередив свой час |
| My body will never catch up to where my brain is at | Моє тіла ніколи не наздожене туди, де мій мозок |
| Sometime I gotta slow down and pace myself | Інколи мені доводиться сповільнюватись і йти в ногу |
| I’m going too much over y’all head | Я вам забагато завзявся |
| My school of thought like the Essenes | Моя школа думки, як ессеї |
| And some secrets are best kept sacred | А деякі таємниці краще зберігати у святості |
| It’s one big religious war with these old books | Це одна велика релігійна війна з цими старими книгами |
| Who’s wrong or right, who cares? | Хто неправий чи правий, кого це хвилює? |
| Wake up, they diverting our attention | Прокинься, вони відволікають нашу увагу |
| From what’s really going on right here, right now | Від того, що насправді відбувається тут і зараз |
| Toxic food, it’s causing cancer, you don’t have to smoke | Токсична їжа, вона викликає рак, вам не потрібно курити |
| Toxic politicians, the system is rigged but go 'head and vote | Токсичні політики, система сфальсифікована, але йдіть і голосуйте |
| Race don’t matter | Раса не має значення |
| Your faith don’t matter | Ваша віра не має значення |
| The enemy is government tyranny | Ворог — тиранія уряду |
| All that other shit don’t matter | Все інше лайно не має значення |
| You rich, don’t matter | Ти багатий, неважливо |
| You broke, don’t matter | Ти зламався, не важливо |
| The enemy, they threaten our liberties | Вороги, вони загрожують нашим свободам |
| All that other shit don’t matter | Все інше лайно не має значення |
| This time, vote like your whole world depended on it | Цього разу проголосуйте, ніби від цього залежав весь ваш світ |
Переклад тексту пісні Tyranny - Prodigy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tyranny , виконавця -Prodigy
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.07.2016
Мова пісні:Англійська