Переклад тексту пісні Smooth - Princess Superstar

Smooth (оригінал)

You know we were eatin' dinner at the Red Lobster the other night
And as I looked across the table and into your eyes
I thought to myself, damn you’re smooth
So fine…
A smooth-assed baby up and asked me for a date
Wear a fancy dress and yo don’t be late
He said I’ll pick you up baby in my black Mercedes
He was so damn fly I knew he pulled all the ladies
It was a classy place yeah it was the Red Lobster
Eatin' some shrimp then he told me he’s a mobster
Took of the pinkie ring and he put it in my hand
Sayin' now you are my lady, I’m your man
You were wearin' one of those fine Italian suits
And in your lapel you had a handkerchief
And I noticed that it was embroidered
And I really like that
I was kinda scared but a little excited
Pulled out the AK and I wanted to ride it
Finished our corn, went out to do a job
This fine smooth man got me working for the mob
We started plannin' a jewelry heist
And I’m thinking to myself that this man is nice
Diamonds and fur yeah he’s got all the moves
Well he may be bad but he sure is smooth!

Smooth (переклад)

Ви знаєте, що минулої ночі ми обідали в Red Lobster
І як я дивився через стіл і в твої очі
Я подумав про себе, до біса, ти гладкий
Так добре…
Гладенька дитина встала і запросила мене на побачення
Одягніть модну сукню і не запізнюйтесь
Він сказав, що я заберу тебе немовля на мому чорному Mercedes
Він був так проклятий, що я знав, що він втягнув усіх дам
Це було класне місце, так, Червоний омар
З’ївши креветок, він сказав мені, що він бандит
Взяв кільце для мізинця, і він поклав його мені в руку
Кажучи, тепер ти моя леді, я твій чоловік
Ти був одягнений в один із тих чудових італійських костюмів
А в лацкані у вас був носовичок
І я помітила, що це вишито
І мені це дуже подобається
Я був трохи наляканий, але трохи схвильований
Витягнув АК, і захотів покататися на ньому
Покінчили з кукурудзою, вийшли робити роботу
Цей чудовий гладкий чоловік змусив мене працювати на мафію
Ми почали планувати викрадання ювелірних виробів
І я думаю про себе, що цей чоловік гарний
Діаманти та хутро, так, у нього всі ходи
Ну, він може поганий, але впевнений гладкий!