Переклад тексту пісні Joy Explosion - Princess Superstar

Joy Explosion (оригінал)

Get on the bus, the joy explosion
Get on the bus, the joy explosion
One thing I can tell you is you got to be free
We are stardust, we are golden
Get on the bus, the joy explosion
We are stardust, we are golden
Get on the bus, the joy explosion
We got it, you know it and we don’t stop
We gonna shout til we get just what we want
I said you got it, you know it and we don’t quit
We gonna get real hot on this love trip
La la la la la, la la la lala (sion sion sion…)
La la la la la, la la la lala (sion sion sion explosion)
When you set up and you get up and you jump
Put your head, knick the bed and pull your comb
Now you better get the setup, if you don’t
You don’t wanna pull a gun up in the club
You gonna get it when I’m comin up
You can bet I show the minute when I’m showin up
It’s hot, if you got your hands throw them up
Got love, get it up while we got the love
Work that, get that, keep it hot
Bang that, both they got a lot
Point that, work that, keep it wild
Bang that, fuck that, just don’t stop
Work that, get that, keep it hot
Bang that, both they got a lot
Point that, work that, keep it wild
When you on the bus, kid just don’t stop
We are stardust, we are golden
Get on the bus, the joy explosion
We are stardust, we are golden
Get on the bus, the joy explosion
La la la la la, la la la lala (sion sion sion…)
La la la la la, la la la lala (sion sion sion explosion)
Move your body like delicate kisses
Swift my boys coming out your speakers
X-bump beepers, cut leashes in pieces
I’m from a different species
Cosmic bitch, accomplished trick
Never gave a Starbuck shit
Never get high, maybe on top of it
Walkin it, get on my drug rocket shit
Explosion, here it comes, steppin out the mace
I’ve never done to me, come together everyone
From another planet, what’s happenin?
Keep clappin, I’m the boss cutting
Smacking, smacking, if you don’t come along
Sing sing a song, sing sing sing along
A long time sunshine since I’ve been gone
But I’m back to bring you back to where you once belonged
Back to bring you back to where you once belonged
Back to bring you back to where you once belonged
We are stardust, we are golden
Get on the bus, the joy explosion
We are stardust, we are golden
Get on the bus, the joy explosion
We got it, you know it and we don’t stop
We gonna shout til we get just what we want
I said you got it, you know it and we don’t quit
We gonna get real hot on this love trip
La la la la la, la la la lala (sion sion sion…)
La la la la la, la la la lala (sion sion sion explosion)
Hands up, she said up above
Hands up, she said up above
Hands up, you can do with yours
Hands up, coming up with love love love love
Hands up, she said up above
Hands up, she said up above
Hands up, you can do with yours
Hands up, coming up with love love love love
La la la la la, la la la lala (sion sion sion…)
La la la la la, la la la lala (sion sion sion explosion)

(переклад)

Сідайте в автобус, радість вибух
Сідайте в автобус, радість вибух
Одне, що я можу вам сказати, це ви повинні бути вільним
Ми зоряний пил, ми золоті
Сідайте в автобус, радість вибух
Ми зоряний пил, ми золоті
Сідайте в автобус, радість вибух
Ми зрозуміли, ви це знаєте і ми не зупиняємося
Ми будемо кричати, доки не отримаємо те, чого хочемо
Я казав, що ви це розумієте, і ми не кидаємо
У цій любовній подорожі нам стане дуже жарко
La la la la la, la la la lala (sion sion sion…)
La la la la la, la la la lala (sion sion sion explosion)
Коли налаштовуєшся і встаєш і стрибаєш
Покладіть голову, постукайте ліжко і потягніть за гребінець
Тепер вам краще налаштувати, якщо ні
Ви не хочете брати пістолет у клубі
Ви отримаєте, коли я прийду
Ви можете покластися на те, що я покажу хвилину, коли з’явлюся
Гаряче, якщо у вас підкиньте руки
У вас є любов, встаньте, поки ми отримаємо любов
Працюйте над цим, отримайте це, тримайте це гарячим
Баба, вони обидва отримали багато
Вказуйте на це, працюйте над цим, залишайтеся дикими
Вдарте це, до біса, тільки не зупиняйтеся
Працюйте над цим, отримайте це, тримайте це гарячим
Баба, вони обидва отримали багато
Вказуйте на це, працюйте над цим, залишайтеся дикими
Коли ви в автобусі, дитина просто не зупиняйтеся
Ми зоряний пил, ми золоті
Сідайте в автобус, радість вибух
Ми зоряний пил, ми золоті
Сідайте в автобус, радість вибух
La la la la la, la la la lala (sion sion sion…)
La la la la la, la la la lala (sion sion sion explosion)
Рухайте своїм тілом, як ніжні поцілунки
Швидше, мої хлопці, виходьте з ваших динаміків
Біпери X-bump, розрізані повідці на шматки
Я з іншого виду
Космічна сука, виконаний трюк
Ніколи не турбувався про Starbuck
Ніколи не кайфуйте, можливо, на додачу
Іди, сядь на моє лайно з наркотиками
Вибух, ось воно, витягніть булаву
Я ніколи не робила зі мною, збирайтеся разом
З іншої планети, що відбувається?
Продовжуйте хлопати, я бос ріжу
Чмок, чмок, якщо не підеш
Співайте, співайте пісню, співайте, співайте
Давно сонячно, відколи мене не було
Але я повернусь, щоб повернути вас туди, де ви колись належали
Повернутися, щоб повернути вас туди, де ви колись належали
Повернутися, щоб повернути вас туди, де ви колись належали
Ми зоряний пил, ми золоті
Сідайте в автобус, радість вибух
Ми зоряний пил, ми золоті
Сідайте в автобус, радість вибух
Ми зрозуміли, ви це знаєте і ми не зупиняємося
Ми будемо кричати, доки не отримаємо те, чого хочемо
Я казав, що ви це розумієте, і ми не кидаємо
У цій любовній подорожі нам стане дуже жарко
La la la la la, la la la lala (sion sion sion…)
La la la la la, la la la lala (sion sion sion explosion)
«Руки вгору», — сказала вона вгорі
«Руки вгору», — сказала вона вгорі
Руки вгору, ви можете впоратися зі своїми
Руки вгору, придумуючи любов, любов, любов, любов
«Руки вгору», — сказала вона вгорі
«Руки вгору», — сказала вона вгорі
Руки вгору, ви можете впоратися зі своїми
Руки вгору, придумуючи любов, любов, любов, любов
La la la la la, la la la lala (sion sion sion…)
La la la la la, la la la lala (sion sion sion explosion)