Переклад тексту пісні Turn Me to Stone - Prime Circle

Turn Me to Stone (оригінал)

We’ve all been there
We’ve all been lost
Spent time then considered the cost
All been at the top of the world
Then fallen to the sand
Start our story with a girl named June
Lost all of her money with one had she threw
Stood back as her body went cold
This isn’t what she planned
You turn to stone and I can’t move out my way
Turn me to stone and I’ll be waiting everyday
You turn me to stone and I watch the seasons change
Your turn me to stone, to stone
Don’t think about the ones in the path
Like the next case
Jonh, who was driving to fast
Lost it all with one curve in the road
You’ll never understand
She said her love wasn’t like the rest
Thought it different full heart in chest
Sometimes love plays the fool
And leaves us empty handed
You turn to stone and I can’t move out my way
Turn me to stone and I’ll be waiting everyday
You turn me to stone and I watch the seasons change
Your turn me to stone, to stone
Sometimes we get such hardened skin
And it becomes so difficult to start this all again
Can’t let go of all that hold us back
Never gonna be the same again
Never gonna to be the same again
You turn to stone and I can’t move out my way
Turn me to stone and I’ll be waiting everyday
You turn me to stone and I watch the seasons change
Your turn me to stone, to stone

Turn Me to Stone (переклад)

Ми всі там були
Ми всі загубилися
Витрачений час потім врахував вартість
Усі були на світовій вершині
Потім впав на пісок
Почніть нашу історію з дівчини на ім’я Джун
Втратила всі свої гроші з одним, якщо вона кинула
Відкинулася, коли її тіло охололи
Це не те, що вона планувала
Ти перетворюєшся на камінь, і я не можу піти зі свого шляху
Перетвори мене на камінь, і я буду чекати щодня
Ти перетворюєш мене на камінь, а я спостерігаю, як змінюються пори року
Ти перетвориш мене на камінь, на камінь
Не думайте про тих, хто стоїть на шляху
Як і наступний випадок
Джон, який їхав на швидкості
Втратив все на одному повороті дороги
Ви ніколи не зрозумієте
Вона сказала, що її кохання не таке, як інші
Думав, що це інше, повне серце в грудях
Іноді любов грає дурня
І залишає нас з пустими руками
Ти перетворюєшся на камінь, і я не можу піти зі свого шляху
Перетвори мене на камінь, і я буду чекати щодня
Ти перетворюєш мене на камінь, а я спостерігаю, як змінюються пори року
Ти перетвориш мене на камінь, на камінь
Іноді ми отримуємо таку тверду шкіру
І починати все це заново стає так важко
Не можна відпустити все, що нас стримує
Більше ніколи не буде так само
Більше ніколи не буде таким, як був
Ти перетворюєшся на камінь, і я не можу піти зі свого шляху
Перетвори мене на камінь, і я буду чекати щодня
Ти перетворюєш мене на камінь, а я спостерігаю, як змінюються пори року
Ти перетвориш мене на камінь, на камінь