Переклад тексту пісні Jekyll & Hyde - Prime Circle

Jekyll & Hyde (оригінал)

Seems these days I’m terrified
By the darker side of me
Can hear myself so I close my eyes
Can feel it breaking free
This is my Jekyll and Hyde condition
A different person inside to see
Keeps on coming without permission
Why can’t it let me be?
It’s getting stronger
Chasing me now
I hear it screaming out
I’m behind you
Don’t try to run away
I’ll find you
Before I was fine
Didn’t bother me
Did things in my own way
But now it’s here and I’m changing fast
Gets stronger every day
This is my Jekyll and Hyde condition
A different person inside to see
Keeps on coming without permission
Why can’t it let me be?
It’s getting stronger
Chasing me now
I hear it screaming out
I’m behind you
Don’t try to run away
I’ll find you

(переклад)

Здається, в ці дні мені страшно
По темній стороні мене
Я чую себе, тому закриваю очі
Відчуйте, як виривається
Це мій стан Джекіла та Гайда
Інша людина всередині, щоб побачити
Продовжує приходити без дозволу
Чому це не може дозволити мені бути?
Він стає сильнішим
Переслідує мене зараз
Я чую, як кричить
я за тобою
Не намагайтеся втекти
я тебе знайду
Раніше я був добре
Мене не турбувало
Робив все по-своєму
Але тепер воно тут, і я швидко змінююсь
З кожним днем ​​стає сильнішим
Це мій стан Джекіла та Гайда
Інша людина всередині, щоб побачити
Продовжує приходити без дозволу
Чому це не може дозволити мені бути?
Він стає сильнішим
Переслідує мене зараз
Я чую, як кричить
я за тобою
Не намагайтеся втекти
я тебе знайду