Переклад тексту пісні Find a Way - Prime Circle

Find a Way - Prime Circle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Find a Way, виконавця - Prime Circle. Пісня з альбому All Or Nothing, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.06.2008
Лейбл звукозапису: Prime Circle
Мова пісні: Англійська

Find a Way

(оригінал)
Time moves I don’t know
Wrong step and I wait for something more
Right time but so out of place and it’s just the way it goes
Take a chance, make a move
Take a stand just do what you
Have to do.
Sometimes wanna run away
And it’s just the way it goes.
Go fast go slow;
take a chance if you’re willing
To let it go.
Stay and fight or just run away
And it’s just the way it goes.
Can we find a way?
To get back where we started
Rewind the day in hope that we could be out of here.
Try hard, sometimes miss
Who’d a thought it could ever
Come to this.
Enemy become a friend.
And it’s just the way it goes.
Take a chance, make a move.
Take a stand just do what you
Have to do.
Sometimes wanna run away
And it’s just the way it goes
Can we find a way?
To get back where we started
Rewind the day in hope that we could be out of here.
(переклад)
Час рухається, я не знаю
Неправильний крок, і я чекаю чогось іншого
Потрібний час, але такий не на місці, і це саме так, як воно йде
Скористайтеся шансом, зробіть хід
Займіть позицію, просто робіть те, що ви
Повинен зробити.
Іноді хочеться втекти
І це просто так.
Йти швидше іти повільно;
ризикніть, якщо хочете
Щоб відпустити це.
Залишайтеся і боріться або просто втікайте
І це просто так.
Чи можемо ми знайти шлях?
Щоб повернутися з того, що ми почали
Перемотайте день назад у надії, що ми можемо виїхати звідси.
Намагайся, іноді пропускай
Хто б міг подумати, що це може колись
Приходьте до цього.
Ворог стає другом.
І це просто так.
Скористайтеся шансом, зробіть хід.
Займіть позицію, просто робіть те, що ви
Повинен зробити.
Іноді хочеться втекти
І це просто так
Чи можемо ми знайти шлях?
Щоб повернутися з того, що ми почали
Перемотайте день назад у надії, що ми можемо виїхати звідси.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
As Long as I'm Here 2019
I'll Wait for You 2016
Class Clowns 2017
Answers 2013
Pretty Like the Sun 2017
Breathing 2010
Out of This Place 2008
More or Less 2017
Jekyll & Hyde 2010
Time Kills Us All 2013
Staring At Satellites 2013
Let the Night In 2016
We Are Here/ Phobia 2017
Broken Promises 2010
Know You Better 2013
Satellites 2012
King for a Day 2013
Weapons of War 2017
Blame It on Me 2016
I Am 2016

Тексти пісень виконавця: Prime Circle