Переклад тексту пісні Consider Me - Prime Circle

Consider Me - Prime Circle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Consider Me, виконавця - Prime Circle. Пісня з альбому All Or Nothing, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.06.2008
Лейбл звукозапису: Prime Circle
Мова пісні: Англійська

Consider Me

(оригінал)
Do you know who you’re friends are and what they say
Do you know what’s coming round again and again?
Do you know if you’re acting like someone else?
Do you know if it’s dangerous or the safest bet?
Cause I’m here waiting for
I’m here changing more.
Consider me, consider you, consider the world
And what we put it through
Is it always the same or just moving along?
Do you have to put that face up to act strong?
And I can’t take anymore, but I’m here, I’m here, I’m here.
Consider me, consider you, consider the world
And what we put it through
Consider me, consider you, consider the world
And what we put it through
I’m here waiting for, something better just to come along
I’m here waiting all this time, waiting for the world
To change it’s mind.
I’m here waiting for something better to come along
I’ll take a chance on you, you take a chance to Consider me, consider you, consider the world
And what we put it through
I’m here waiting for, something better just to come along
I’m here waiting all this time, waiting for the world
To change it’s mind.
(переклад)
Чи знаєте ви, хто ваші друзі і що вони кажуть
Чи знаєте ви, що відбувається знову і знову?
Чи знаєте ви, чи поводитеся як хтось інший?
Чи знаєте ви, що це небезпечно чи найбезпечніше?
Бо я тут чекаю
Я тут більше змінююсь.
Вважай мене, розглядай себе, розглядай світ
І те, що ми впроваджуємо
Це завжди одне й те саме чи просто рухається?
Чи потрібно підняти це обличчя , щоб діяти сильно?
І я більше не можу, але я тут, я тут, я тут.
Вважай мене, розглядай себе, розглядай світ
І те, що ми впроваджуємо
Вважай мене, розглядай себе, розглядай світ
І те, що ми впроваджуємо
Я тут чекаю чогось кращого, щоб просто прийти
Я тут чекаю весь цей час, чекаю на світ
Щоб змінити своє рішення.
Я чекаю, що з’явиться щось краще
Я ризикну з тобою, ти скористайся шансом Вважай мене, розглядай мене, розглядай світ
І те, що ми впроваджуємо
Я тут чекаю чогось кращого, щоб просто прийти
Я тут чекаю весь цей час, чекаю на світ
Щоб змінити своє рішення.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
As Long as I'm Here 2019
I'll Wait for You 2016
Class Clowns 2017
Answers 2013
Pretty Like the Sun 2017
Breathing 2010
Out of This Place 2008
More or Less 2017
Jekyll & Hyde 2010
Time Kills Us All 2013
Staring At Satellites 2013
Let the Night In 2016
We Are Here/ Phobia 2017
Broken Promises 2010
Know You Better 2013
Satellites 2012
King for a Day 2013
Weapons of War 2017
Blame It on Me 2016
I Am 2016

Тексти пісень виконавця: Prime Circle