Переклад тексту пісні Fata Morgana - Priestess

Fata Morgana (оригінал)

Su questa maschera fiumi Niagara
Portano a riva i pensieri, il mascara
Sai quando sei con me (no, no, no)
O se mi vuoi morta dai coraggio spara
Chiudi la porta addio sayonara
Sai
E non mi importa se stasera farò tardi
Non scrivermi stronzate oro e diamanti
Lo so che cosa guardi di me
E so dove mi guardi, uh yeah
Ti ricordo che a baciarmi poi sei stato tu (ya, ya, ya)
Ti ho detto di non farlo più (no, no, no)
Voglio uscire per i cazzi miei (sì)
Stare fuori, sì, fino alle sei
Tornare a casa e poi trovarti giù (ya)
Non voglio dare spiegazioni ai miei (no, no, no)
Sto bevendo un altro cocktail (cocktail)
Un gin tonic molto forte (forte)
Smetti di farmi le poste, stalker
Rimaniamo amici se vuoi, sì, forse
Non cercarmi quando sono online
Vado dove vanno le mie Nike
Adiós mon ami, c’est la vie, bye bye
E non mi importa se stasera farò tardi
Non scrivermi stronzate oro e diamanti
Lo so che cosa guardi di me
E so dove mi guardi, uh yeah
Adesso aspetto la notte che si avvicina
Fatamorgana, foto e morfina
Non sono più la tua bambina
Pronto soccorso la tua rovina

Fata Morgana (переклад)

На цій масці річки Ніагари
Вони приносять думки, туш на берег
Ти знаєш, коли ти зі мною (ні, ні, ні)
Або хочеш, щоб я вмер, давай, стріляй
Зачинай двері, до побачення, сайонара
Ти знаєш
І мені байдуже, якщо я запізнюся сьогодні ввечері
Не пишіть мені золотих і діамантів
Я знаю, що ти дивишся на мене
І я знаю, звідки ти дивишся на мене, ага
Я нагадую тобі, що тоді це ти мене поцілував (я, я, я)
Я сказав тобі не робити цього більше (ні, ні, ні)
Я хочу вийти за своїми членами (так)
Залишатися, так, до шостої
Приходь додому, а потім знайду тебе (так)
Я не хочу пояснювати своїм батькам (ні, ні, ні)
Я п'ю ще один коктейль (коктейль)
Дуже міцний (сильний) джин-тонік
Припини зі мною возитися, сталкере
Давай залишимося друзями, якщо хочеш, так, можливо
Не шукайте мене, коли я в мережі
Я йду туди, куди йдуть мої Найк
Adiós mon ami, c’est la vie, bye bye
І мені байдуже, якщо я запізнюся сьогодні ввечері
Не пишіть мені золотих і діамантів
Я знаю, що ти дивишся на мене
І я знаю, звідки ти дивишся на мене, ага
Тепер я чекаю наближення ночі
Фатаморгана, фотографії та морфін
Я більше не твоя дитина
Перша допомога твоєму знищенню