Переклад тексту пісні Love And Affection - Pressure

Love And Affection (оригінал)

Let me give you some love and affection,
You got my attention,
You need no correction.
Mek Jah pure blessings in your direction,
You got my attention,
What an impression!
So long I’ve been waiting,
To be with you all day long
I’ve been anticipating.
The first time we kiss was breathtaking
And girl, we got the bright future in the making.
When we are together
My heart feel so much better.
Girl, I need you and that’s no lie.
Whenewher that we make love,
Eye and Jah-Jah take cause
And that’s so glad that Jah made you mine.
Give that Pressure smile on you face,
Jah will keep you warm and safe.
Make it worthwhile,
Just you and I
With love the Most High creates.
Let’s down the family and make things straight,
Cause when and how we met,
Girl, it’s not a mistake.
There’s something about her,
I just can’t live without her,
Never had a woman like you.
I’ll give you my love,
Girl, I got no intentions to hurt you
Stay close to me,
Don’t sleep away,
We got romance we prayed.
Wherever I go you will follow,
I’ll give you all and say,
Make sure the childen ???,
Cause when I say: I love you,
That’s what I meant.
People say things,
dont break you,
Girlfriend I truly appreciate you.
Touch the street,
Every rate you,
Good loving I wait to,
From the darkness the Rastaman I wait you,
With corruption that cyant mistake you,
Only Pressure Buss Pipe can mek you.

(переклад)

Дозволь мені подарувати тобі любов і прихильність,
Ви привернули мою увагу,
Вам не потрібні виправлення.
Мек Джа чистих благословень у вашому напрямку,
Ви привернули мою увагу,
Яке враження!
Так довго я чекав,
Щоб бути з тобою цілий день
Я передбачав.
Перший раз, коли ми поцілувалися, захоплювало дух
І дівчинка, у нас світле майбутнє.
Коли ми разом
Моє серце почувається набагато краще.
Дівчинка, ти мені потрібна, і це не брехня.
Де б ми не займалися коханням,
Eye і Jah-Jah беруть причину
І я так радий, що Джа зробив тебе моїм.
Подаруй посмішці тиску на своєму обличчі,
Jah зігріє вас і захистить вас.
Зробіть це вартим,
Тільки ти і я
З любов'ю Всевишній творить.
Давайте покінчимо з сім’єю і наведемо порядок,
Тому що коли і як ми зустрілися,
Дівчинка, це не помилка.
Щось у ній є,
Я просто не можу без неї,
Ніколи не було такої жінки, як ти.
Я віддам тобі свою любов,
Дівчинка, я не маю намірів заподіяти тобі біль
Будь поруч зі мною,
Не засинай,
У нас була романтика, про яку ми молилися.
Куди б я не пішов, ти будеш слідувати,
Я тобі все віддам і скажу,
Переконайтеся, що діти ???,
Тому що коли я кажу: я кохаю тебе,
Це те, що я мав на увазі.
Люди говорять речі,
не зламай тебе,
Подруга, я щиро ціную тебе.
Торкнись вулиці,
Кожна ваша оцінка,
Добрий коханий, я чекаю,
З темряви растаман я чекаю тебе,
З корупцією, яка помиляється,
Тільки Pressure Buss Pipe може підтримати вас.