| Jah Love (оригінал) | Jah Love (переклад) |
|---|---|
| Love is a ting a mek people clean | Любов — це очищення людей |
| Ay, war is not a nice ting | Так, війна не приємна нотка |
| (Jah can hold me still love for you and me) | (Джа може тримати мене, я все ще люблю тебе і мене) |
| Jah love jah love jah love | Jah love jah love jah love |
| (Jah can hold me still, Jah love) | (Джа може тримати мене на місці, Джа, коханий) |
| Jah love jah love jah love | Jah love jah love jah love |
| It’s Pressure | Це Тиск |
| Once we got Jah looooove | Якось ми оооооооооо |
| Then nothing is greater | Тоді немає нічого кращого |
| Than the most high creator, hey | Чим найвищий творець, гей |
| Once we got Jah looooove | Якось ми оооооооооо |
| Then nothing is greater | Тоді немає нічого кращого |
| Than the most high creator, heeyyy | Чим найвищий творець, гей-й-й |
| Respect and love wi show from one to another | Повага й любов проявлятимуться один до одного |
| Seh you love di woman then yuh must love your mother | Так ти любиш жінку, то маму свою маму любиш |
| A love wi use fi help di ghetto youth dem up di ladder | Любов, яка використовує фі, допоможе молоді піднятися по сходах |
| Di bagga violence nuh mek nuh sense, why bother? | Di bagga nasilence nuh mek nuh sens, навіщо турбуватися? |
| Stop judge your brother through him clothes ragga ragga | Припиніть судити свого брата через його одяг ragga ragga |
| Stop bow to vanities and remember Jah Jah | Припиніть вклонятися марнославству та згадайте Джа Джа |
| According to your works you’ll get your blessings and honour | Відповідно до ваших робіт ви отримаєте благословення та честь |
| A just di humbleness and manners | Просто скромність і манери |
| When you got Jah looooove | Коли ти отримав Джа, ооооо |
| Then nothing is greater | Тоді немає нічого кращого |
| Than the most high creator, hey | Чим найвищий творець, гей |
| Once you got Jah looooove | Одного разу ти отримав Jah looooove |
| Then nothing is greater | Тоді немає нічого кращого |
| Than the most high creator, Wooowoooo | Чим найвищий творець, Уууууу |
| War and crime nuh go mek tings better | Війна та злочинність nuh go mek ting краще |
| Everyday another youth dead by the Beretta | Щодня ще один молодий чоловік гине Береттою |
| A tell mi how dem bad and head hot like pepper | Скажи мені, як вони погані, а голова гаряча, як перець |
| And a come and tek life like dem a di life maker | І приходь і тікає життя, як dem a di life maker |
| Love fi run di place and a solve all matters | Любіть бігти і вирішувати всі питання |
| When time food fi share even if a some crackers | Коли час їжею поділитися, навіть якщо крекери |
| From now yuh know your love a gonna burn like temperature | Відтепер я знаю, що твоє кохання буде горіти, як температура |
| Arise and all enemies scatter | Встань і всі вороги розбігаються |
| When you got Jah looooove | Коли ти отримав Джа, ооооо |
| Then nothing is greater | Тоді немає нічого кращого |
| Than the most high creator, yeah | Чим найвищий творець, так |
| Once we got Jah looooove | Якось ми оооооооооо |
| Then nothing is greater | Тоді немає нічого кращого |
| Than the most high creator, Wooowoooo | Чим найвищий творець, Уууууу |
| Respect and love wi show from one to another | Повага й любов проявлятимуться один до одного |
| She you love di woman then yuh must love your mother | Вона, ти любиш дівчину, тоді ти повинен любити свою матір |
| A love wi use fi help di ghetto youth dem up di ladder | Любов, яка використовує фі, допоможе молоді піднятися по сходах |
| Di bagga violence nuh mek nuh sense, why bother? | Di bagga nasilence nuh mek nuh sens, навіщо турбуватися? |
| Stop judge your brother through him clothes ragga ragga | Припиніть судити свого брата через його одяг ragga ragga |
| Stop bow to vanities and remember Jah Jah | Припиніть вклонятися марнославству та згадайте Джа Джа |
| According to your works you’ll get your blessing and honour | Відповідно до ваших робіт ви отримаєте своє благословення та честь |
| A just di humbleness and manners | Просто скромність і манери |
| When you got jah looooove | Коли ти отримав, оооооо |
| Then nothing is greater | Тоді немає нічого кращого |
| Than the most high creator, hey | Чим найвищий творець, гей |
| Once we got jah looooove | Одного разу ми ооооооооо |
| Then nothing is greater | Тоді немає нічого кращого |
| Than the most high creator | Чим найвищий творець |
| Once we got jah looooove | Одного разу ми ооооооооо |
| Then nothing is greater | Тоді немає нічого кращого |
| Than the most high creator, hey | Чим найвищий творець, гей |
| Once we got jah looooove | Одного разу ми ооооооооо |
| Then nothing is greater | Тоді немає нічого кращого |
| Than the most high creator, Wooowoooo | Чим найвищий творець, Уууууу |
Переклад тексту пісні Jah Love - Pressure
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jah Love , виконавця -Pressure
У жанрі:Регги
Дата випуску:28.02.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 1984 | |
| 2009 | |
| 2010 |