Переклад тексту пісні Animals [VIP] - Preditah, Rachel Chinouriri

Animals [VIP] (оригінал)

Under the shadows, I try to hide my face
I hear the echoes rumble through the bass
I need some air, I struggle to find some space
It’s beautiful, we’re animals
I go to battle, trying to hide my faith
It’s 3 a.m., I still need to find my way
I call the shots, but don’t really like the taste
It’s beautiful, we’re animals
The night falls, shine everything
I guess I started something
The morning’s starting to sink
And it’s beautiful, we’re animals
Aye, aye, aye, aye, aye
It’s beautiful
Aye, aye, aye, aye, aye
We’re animals
Aye, aye, aye, aye, aye
It’s beautiful
Aye, aye, aye, aye, aye
Now my head’s turned, can’t think of what to say
At least I had fun, people are turning grey
He wants my number, won’t even get my name
'Cause I’m beautiful, they’re animals (Animals)
Where did time go?
Catching the morning rain
I have my eyes closed but I still feel the pain
I guess I wonder if I’ll appear again
It’s been beautiful, we’re animals
The night falls, shine everything
I guess I started something
The morning’s starting to sink
And it’s beautiful, we’re animals
Aye, aye, aye, aye, aye
It’s beautiful
Aye, aye, aye, aye, aye
We’re animals
Aye, aye, aye, aye, aye
It’s beautiful
Aye, aye, aye, aye, aye
Aye, aye, aye, aye, aye
It’s beautiful
Aye, aye, aye, aye, aye
We’re animals
Aye, aye, aye, aye, aye
It’s beautiful
Aye, aye, aye, aye, aye
Preditah
Beautiful
Animals
Beautiful
It’s beautiful
We’re animals
It’s beautiful

(переклад)

Під тінню я намагаюся приховати своє обличчя
Я чую, як луна гуркотить басом
Мені потрібне повітря, я насилається знайти простір
Це красиво, ми тварини
Я йду на бій, намагаючись приховати свою віру
Зараз 3 години ночі, мені ще потрібно знайти дорогу
Я вважаю, але смак мені не подобається
Це красиво, ми тварини
Настає ніч, сяє все
Здається, я щось почав
Ранок починає тонути
І це прекрасно, ми тварини
Так, так, так, так, так
Це красиво
Так, так, так, так, так
Ми тварини
Так, так, так, так, так
Це красиво
Так, так, так, так, так
Тепер моя голова повернулася, я не можу придумати, що сказати
Принаймні мені було весело, люди сивіють
Він хоче мій номер, навіть не дізнається мого ім’я
Тому що я красива, вони тварини (Тварини)
Куди подівся час?
Зловити ранковий дощ
Я заплющив очі, але я досі відчуваю біль
Мабуть, мені цікаво, чи з’явлюся я знову
Це було красиво, ми тварини
Настає ніч, сяє все
Здається, я щось почав
Ранок починає тонути
І це прекрасно, ми тварини
Так, так, так, так, так
Це красиво
Так, так, так, так, так
Ми тварини
Так, так, так, так, так
Це красиво
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так
Це красиво
Так, так, так, так, так
Ми тварини
Так, так, так, так, так
Це красиво
Так, так, так, так, так
Preditah
Гарний
Тварини
Гарний
Це красиво
Ми тварини
Це красиво