Переклад тексту пісні Tricks Of The Trade - Porter Wagoner

Tricks Of The Trade (оригінал)

Don’t scorn me if I slip around on you
Don’t hate me if I fancy someone new
Don’t blame me if my love just can’t be true
It’s the tricks of the trade I’ve learn from you.
How many nights have I cried over you
And how many time has your love been untrue
So don’t blame me if I cheat’n lie to you
It’s the tricks of the trade I’ve learned from you.
--- Instrumental ---
Don’t cry dear if I come in at three
And don’t forget dear you did the same things to me Don’t blame me if your tears I fail to see
It’s just the tricks of the trade you taught to me.
How many nights have I cried over you
And how many time has your love been untrue
So don’t blame me if I cheat’n lie to you
It’s the tricks of the trade I’ve learned from you…

Tricks Of The Trade (переклад)

Не зневажайте мене, якщо я підсунувся на вам
Не ненавидьте мене, якщо я полюблю когось нового
Не звинувачуйте мене, якщо моя любов просто не може бути правдою
Я навчився у вас трюкам у професії.
Скільки ночей я плакала над тобою
І скільки разів ваше кохання було неправдивим
Тож не звинувачуйте мене якщо я обдурю, а не брешу вам
Я навчився у вас про трюки в професії.
--- Інструментальний ---
Не плач, люба, якщо я зайду о третій
І не забувай, любий, ти зробив те саме зі мною Не звинувачуй мене якщо твоєї сльози я не бачу
Це просто хитрощі професії, яких ти мене навчив.
Скільки ночей я плакала над тобою
І скільки разів ваше кохання було неправдивим
Тож не звинувачуйте мене якщо я обдурю, а не брешу вам
Я навчився у вас про хитрощі професії…