Переклад тексту пісні Moments Of Meditation - Porter Wagoner

Moments Of Meditation (оригінал)

I see the sky and wonder why it’s blue instead of red
I see a tree that’s lost its leaves and wonder why it’s dead
And the sun that keeps us warm and fills the day with light
Then I marvel at the stars that twinkle through the night
The mountain peaks that stand so high they seem to disappear into the sky
And across the snow capped mountain I see the blue horizon
With streaks of whiter that linger there behind the jets sublime
Such miracles my eyes behold all part of God’s creation
There’s so much beauty to be seen in moments of meditation
I speak to God while quiet and still the questions in my mind
Of things that I don’t understand each myst’ry that I find
I find the answer quickly there for my soul’s salvation
When I talk to God in moments of meditation
I ask God why someone like I should be so richtly blessed
While some who speaks his name so true and hungry and distressed
Then his voice is silent in my meditation with him
Which lets me know that some things must be known only to him
There’s none so great as God the father the king of all kings
The writer of each holy word and creator of all things
He gave his son to offer life through Jesus Christ salvation
That every man might speak with him in moments of meditation

Moments Of Meditation (переклад)

Я бачу небо і дивуюся, чому воно синє, а не червоне
Я бачу дерево, яке втратило листя, і дивуюся, чому воно мертве
І сонце, яке зігріває нас і наповнює день світлом
Тоді я дивуюся зіркам, що мерехтять уночі
Гірські вершини, які стоять так високо, ніби зникають у небі
І через засніжену гору я бачу блакитний горизонт
З білими смугами, які залишаються там за струменями
Такі чудеса мої очі бачать усю частину Божого творіння
У хвилини медитації можна побачити так багато прекрасного
Я розмовляю з Богом тихо, а запитання досі в думці
Про речі, які я не розумію, кожну таємницю, яку знаходжу
Там я швидко знаходжу відповідь для спасіння моєї душі
Коли я розмовляю з Богом у моменти медитації
Я запитую Бога, чому хтось, як я, повинен бути так рясно благословенний
У той час як деякі, хто називає його ім’я, такі правдиві, голодні й засмучені
Тоді його голос мовчить у моїй медитації з ним
Це дає мені знати, що деякі речі повинні бути відомі лише йому
Немає нікого настільки великого, як Бог батько, цар всіх царів
Автор кожного святого слова і творець всего
Він віддав свого сина , щоб запропонувати життя через спасіння Ісуса Христа
Щоб кожен міг говорити з ним у хвилини медитації