Переклад тексту пісні King of the Cannon County Hills - Porter Wagoner

King of the Cannon County Hills (оригінал)

Folks tell me I should go to the city and go to school and learn a lot of things
But I already know what makes the fox fire glow
And just what time the robbin redbreast sings
Well I know that the possum likes persimmons
And I know that fishes breathe out through their gills
So while I can kill a squirell and court the sweetest girl
I’m the king of the Cannon County hills
Let the senor have his senorita let the hippy have his LSD and thrills
But when I’m with my darling in the mountains
I’m the king of the Cannon County hills
Well the things I know you cannot learn in college
And I don’t need cash cause I ain’t got no bills
I can tell you in a flash just how long to cook your mash
And the best come from the Cannon County hills
Let the senor have his senorita…
(fiddle — el. banjo)
Now I’m not saying don’t go to college cause knowledge sure will cure a lot of
ills
But I know this little song is a gettin' away too long
Come and see me in the Cannon County hills
Let the senor have his senorita…
I’m the king of the Cannon County hills

King of the Cannon County Hills (переклад)

Люди кажуть мені я му поїхати у місто, ходити до школи й навчитися багато речей
Але я вже знаю, чому світиться лисячий вогонь
І тільки о котрій годині співає красногрудий розбійник
Я знаю, що опосум любить хурму
І я знаю, що риби видихають через зябра
Тож, поки я можу вбити білочку і залицятися за наймилішою дівчиною
Я король пагорбів округу Кеннон
Нехай сеньйор має свою сеньйориту, нехай хіпі має свій ЛСД і гострі відчуття
Але коли я зі своїм коханим у горах
Я король пагорбів округу Кеннон
Те, що я знаю, ти не можеш навчитися в коледжі
І мені не потрібні готівка, тому що я не маю рахунків
Я миттєво можу сказати вам, скільки часу варити ваше пюре
А найкращі приходять з пагорбів округу Кеннон
Нехай сеньйор має свою сеньйориту…
(скрипка — ел. банджо)
Тепер я не кажу, що не ходи в коледж, тому що знання, безсумнівно, вилікують багато
хвороби
Але я знаю, що ця маленька пісенька затягнеться надто довго
Приходьте до мене в пагорбах округу Кеннон
Нехай сеньйор має свою сеньйориту…
Я король пагорбів округу Кеннон