Переклад тексту пісні Keep on Loving You - Porter Wagoner

Keep on Loving You (оригінал)

In my search for ways to stop the pain of loving you
In my darkest moments all alone
In the middle of a million sweet love mem’ries
Searching for a reason to go on
Though we never said I do
I never said I wouldn’t
And though you say we’re through
There’s no reason why I shouldn’t
Keep on loving you, keep on loving you
If you fail to find the dreams that you are searching for
And you never find a love to call your own
Don’t you hesitate a minute to come back to me
I’ll always be right here to fall back on
Though we never said I do
I never said I wouldn’t
And though you say we’re through
There’s no reason why I shouldn’t
Keep on loving you, keep on loving you
Keep on loving you, yes, I’ll keep on loving you

Keep on Loving You (переклад)

У моєму пошуку способів припинити біль від любові до вас
У мої найтемніші хвилини зовсім на самоті
Серед мільйона солодких любовних спогадів
Пошук причини продовжити
Хоча ми ніколи не казали, що я роблю
Я ніколи не казав, що не буду
І хоча ви кажете, що ми закінчили
Немає причин, чому я не повинен
Продовжуйте любити вас, продовжуйте любити вас
Якщо вам не вдається знайти мрії, які ви шукаєте
І ви ніколи не знайдете кохання, яке можна назвати своєю
Не вагайтесь ні хвилини, щоб повернутися до мене
Я завжди буду тут, щоб зручитися
Хоча ми ніколи не казали, що я роблю
Я ніколи не казав, що не буду
І хоча ви кажете, що ми закінчили
Немає причин, чому я не повинен
Продовжуйте любити вас, продовжуйте любити вас
Продовжуйте любити вас, так, я продовжу любити вас