Переклад тексту пісні As Long As I'm Dreaming - Porter Wagoner

As Long As I'm Dreaming (оригінал)

As long as I’m dreaming you’ll be in my heart dear
As long as I’m dreaming you’ll never grow old
I’ll build you a castle at the end of the rainbow
And as long as I’m dreaming I’ll fill it with gold
A tree full of bluebirds will wake you each morning
A garden of roses will gather that dew
I’m hoping and praying that I’ll never stop dreaming
For as long as I’m dreaming I’ll always have you

As Long As I'm Dreaming (переклад)

Поки я мрію, ти будеш у моєму серці
Поки я мрію, ти ніколи не постарієш
Я побудую тобі замок на кінці веселки
І поки я мрію, я буду наповнювати його золотом
Щоранку вас розбудить дерево, повне синіх птахів
Сад троянд цю росу збере
Я сподіваюся і молюся, щоб ніколи не перестати мріяти
Поки я мрію, я завжди буду мати тебе